Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop worrying
mos u brengos
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stop worrying.
mjaft u shqetësove.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stop worrying.
- mos u shqetëso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lots of worrying.
- shumë shqetësuese.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, stop worrying.
mjaft u shqetësuat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stop worrying, cat!
boll u merakose, mace!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, stop worrying!
- oh, mjaft u shqetësove!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stop worrying so much.
ndalo të shqetësohesh kaq shumë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not worrying.
nuk shqetësohem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i said, "stop worrying?"
unë i them vetes, "mos të shqetësohem"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but worrying time nonetheless.
megjithatë ishte një kohë mjaft shqetësuese.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- this is all very worrying.
- kjo është shqetësuese.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'll do the worrying.
- do ta kem unë përgjegjësinë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to stop worrying.
nuk dua që ti të brengosesh më.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep worrying about gwen!
vazhdo të shqetësohesh për guenin!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's worrying about it.
po shqetësohesh për të.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-quit worrying, katie. come on.
- mos u shqetëso për këtë,ec!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
will you stop worrying about him?
mos u merakos për të. do rregullohet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stop worrying, we have an agreement.
- mos u brengosni, ne jemi marrë vesh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone tells me to stop worrying.
të gjithë thonë të mos shqetësohem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: