From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wreath greetings
urime kurorezimi
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fetch the wreath.
sill kurorën!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a splendid wreath!
kurora kryesore!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wreath on the door
kurora me lule në derë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right. was that your wreath?
ishte kurora jote ajo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was awarded the golden wreath in 1986.
atij ju dha kurora e artë në 1986.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- details. - christmas lights, wreath on the door.
-detajet.-dritat e kërshëndeiiave, kurora në derë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went on to receive the golden wreath a year later.
ai erdhi të marrë kurorën e artë një vit më pas.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from today, their standard will carry its first wreath.
që nga sot, do të sjellë kurorën e parë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can help me arrange an important wreath for an important man.
mund të më ndihmosh për një kurorë për një njeri të rëndësishëm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 2010 golden wreath award laureate is bulgarian poet lubomir levchev.
laureati i kurorës së artë 2010 është poeti bullgar lubomir levçev.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the golden wreath winner at struga this year was palestinian poet mahmoud darwish.
fituesi i kurorës së artë këtë vit në strugë ishte poeti palestinez mahmud darvish.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 1987 nobel prize winner, joseph brodsky, won the golden wreath in 1991.
fituesi i çmimit nobel të 1987, josef brodski fitoi kurorën e artë në 1991.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the winner of this year's spe golden wreath award was the american poet w.s.
fituesi i këtij viti i kurorës së artë ishte poeti amerikan w.s.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the winner of last year's spe golden wreath was the american poet w.s. merwin.
fituesi i kurorës së artë të vitit të kaluar ishte poeti amerikan w.s mervin.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the renowned golden wreath of poetry was presented to cuban poet nancy morejón at the 45th struga poetry evenings this year.
kurora e artë e njohur e poezisë ju dha poeteshës kubane nensi morejon në mbrëmjet e 45-ta poetike të strugës këtë vit.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"preserve the struga evenings," said this year's golden wreath winner, salamun.
"ruaini mbrëmjet e strugës," tha fituesi i sivjetëm i kurorës së artë, salamun.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prime minister vojislav kostunica placed a wreath on the commemorative plaque near the entrance to the serbian government building where djindjic was gunned down.
kryeministri vojislav koshtunica vuri një kurorë në pllakën përkujtimore pranë hyrjes në ndërtesën qeveritare ku u qëllua gjingjiç.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
some 40 foreign and 30 macedonian authors participated in the event, which awarded its annual golden wreath award to the american poet w.s.
rreth 40 autorë të huaj dhe 30 maqedonas morën pjesë në veprimtarinë e cila ja dha kurorën e artë të përvitshme poetit amerikan w.s.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wreath hangs on a burnt firefighting truck outside the village of artemida in the peloponnese peninsula. [getty images]
një fjollë tymi ngrihet mbi një kamion zjarrfikës në djegie në fshatin artemida në gadishullin e peloponezit . [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: