Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you just keep tidy.
- po!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just keep it up.
thjesht mbaje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just keep dreamin'.
okay. vazhdo ëndërro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just keep a lookout.
ki mendjen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you just keep on laughing!
vetëm vazhdo së qeshuri!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you just keep doing it.
vazhdo kështu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just keeps moving around.
vetëm vazhdon të lëvizësh rrotull.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
instead you just keep hanging around, like the dump wop dago you are.
në vend të kësaj duhet vetëm të mbajë në lartësi rreth ju jeni doo ëop latino 417 00:31:15,189 -- 00:31:19,285 kjo do të jetë 10 bucks, walt 10bucks?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you just keep on surprising him.
- vazhdoni ta bëni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep it.
mbaje kusurin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and, then..you just keep doing this.
dhe pastaj vazhdon ta bësh këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how could you just keep that from me?
si ma ke fshehur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep breathing.
vazhdo të marrësh frymë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep going!
-kur vajzat ulërisin, nuk e din ç'është.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- just keep breathing.
ti do te jesh mire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- just keep going!
- vetëm vazhdoni!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hm. - ja, you just keep the running away.
po, vazhdo me vrapin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'd rather you just keep it between us.
por do të preferoja ta mbaje mes nesh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because you just ran away, and you just keep on running.
sepse ia mbathe dhe vazhdon t'ia mbathësh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep breathing, keep breathing.
vazhdo të marrësh frymë, merr frymë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: