Results for came translation from English to Amharic

i came
እኔ መጣሁ

then came down close
ከዚያም ቀረበ ፤ ወረደም ፡ ፡

he came but nobody in
መጣ

then he drew nigh and came down
ከዚያም ቀረበ ፤ ወረደም ፡ ፡

they came running towards him .
ወደእርሱም ( ሰዎቹ ) እየሮጡ መጡ ፡ ፡

until death came to us . ’
« እርግጠኛው ( ሞት ) እስከ መጣን ድረስ ፡ ፡ »

and they came blaming one another .
የሚወቃቀሱም ኾነው ከፊሎቻቸው በከፊሉ ላይ መጡ ፡ ፡

and to him who came to you eagerly
እየገሰገሰ የመጣህ ሰውማ ፤

and for him who came to you striving ,
እየገሰገሰ የመጣህ ሰውማ ፤

all things came into being through him
ሁሉ በርሱ ሆነ

and the people of the city came rejoicing .
የከተማይቱም ሰዎች የሚበሳሰሩ ኾነው መጡ ፡ ፡

although before it came down they were despondent .
በእነርሱም ላይ ከመወረዱ በፊት ከእርሱ በፊት በእርግጥ ተስፋ ቆራጮች ነበሩ ፡ ፡

and there came the people of the city rejoicing
የከተማይቱም ሰዎች የሚበሳሰሩ ኾነው መጡ ፡ ፡

and at daybreak a determined punishment came upon them .
በማለዳም ዘውታሪ የኾነ ቅጣት በእርግጥ ማለደባቸው ፡ ፡

but no messenger came to them except he was mocked .
ማንኛውም መልእክተኛ በእርሱ የሚያላግጡበት ኾነው እንጅ አይመጣቸውም ነበር ፡ ፡

and ( his people ) came toward him , hastening .
ወደእርሱም ( ሰዎቹ ) እየሮጡ መጡ ፡ ፡

and certainly the warning came to firon 's people .
የፈርዖንንም ቤተሰቦች ማስጠንቀቂያዎች በእርግጥ መጡዋቸው ፡ ፡

pharaoh turned away , put together his plan , and then came back .
ፈርዖንም ዞረ ፡ ፡ ተንኮሉንም ሰበሰበ ፡ ፡ ከዚያም መጣ ፡ ፡

and when he came to it , he was called , " o moses ,
በመጣትም ጊዜ « ሙሳ ሆይ » በማለት ተጠራ ፡ ፡

and when the wizards came , moses said unto them : cast your cast !
ድግምተኞቹም በመጡ ጊዜ ሙሳ ለእነርሱ ፡ - « እናንተ የምትጥሉትን ነገር ጣሉ » አላቸው ፡ ፡