Results for changes accepted translation from English to Amharic

English

Translate

changes accepted

Translate

Amharic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

accepted

Amharic

tentatively accepted: meeting namemeeting

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_save changes

Amharic

_ማስቀመጥ ለውጦችን

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

applied changes

Amharic

የተተገበሩ ለውጦች

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_discard changes

Amharic

_ማስወገድ ለውጦችን

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot get changes

Amharic

ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot get changes: %s

Amharic

ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

capslock key changes layout.

Amharic

እቅዱ ምረጡ።

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alt+control changes layout.

Amharic

እቅዱ ምረጡ።

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot save changes to account.

Amharic

አዲስ ዶሴ ፍጠር

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you like to save your changes?

Amharic

የተለወጠውን ማስቀመጥ ይፈልጋሉ?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cannot retrieve calendar changes: %s

Amharic

ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

undo the last operation, skipping visibility changes

Amharic

edit-action

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

option not accepted for --prompt: %s

Amharic

ምርጫው ተቀባይነት አላገኘም --አስቸኳይ: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my generation is living through great changes.

Amharic

መጥፎው ነገር እምቅ ችሎታ እንዳላቸው የተረዱት ጥቂቶች ናቸው፡፡

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who have accepted faith and practice piety .

Amharic

( እነሱም ) እነዚያ ያመኑትና ይፈሩት የነበሩ ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

option not accepted for --disable-grab: %s

Amharic

option not accepted for --disable-grab: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we rescued those who accepted faith and used to fear .

Amharic

እነዚያንም ያመኑትንና ከክሕደት ይጠነቀቁ የነበሩትን አዳን ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his lord forgave him , accepted his repentance , and gave him guidance .

Amharic

ከዚያም ጌታው መረጠው ከእርሱም ጸጸቱን ተቀበለው መራውም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then his lord had mercy on him , accepted his repentance and guided him .

Amharic

ከዚያም ጌታው መረጠው ከእርሱም ጸጸቱን ተቀበለው መራውም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so they accepted faith we – therefore gave them usage for a while .

Amharic

አመኑም ፡ ፡ እስከ ጊዜ ድረስም አጣቀምናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,781,444,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK