From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everything
ሁሉም ነገር
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
my everything
የእኔ ነገር ሁሉ
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
select everything
select-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
they know everything you do .
የምትሠሩትን ሁሉ የሚያውቁ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is the creator everything , and he is over everything a trustee .
አላህ የነገሩ ሁሉ ፈጣሪ ነው ፡ ፡ እርሱም በነገሩ ሁሉ ላይ አስተናባሪ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dim everything outside selection
ምርጫ አጥፉ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is the creator of everything ; he is the guardian over everything .
አላህ የነገሩ ሁሉ ፈጣሪ ነው ፡ ፡ እርሱም በነገሩ ሁሉ ላይ አስተናባሪ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and for whom i smoothed everything .
ለእርሱም ( ኑሮውን ) መዘርጋትን የዘረጋሁለት ( ከኾነ ሰው ገር ተዎኝ ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and we have recorded everything in a book ,
ነገሩንም ሁሉ የተጻፈ ሲኾን አጠቃለልነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and everything have we recorded in a book .
ነገሩንም ሁሉ የተጻፈ ሲኾን አጠቃለልነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and everything , great and small , is inscribed .
ትንሹም ትልቁም ሁሉ የተጻፈ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and everything they did is in written records .
የሠሩትም ነገር ሁሉ በመጽሐፎች ውስጥ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
are you happy here and you understand everything?
ወንድሞች አሉ
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and everything , small and great , hath been written down .
ትንሹም ትልቁም ሁሉ የተጻፈ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and everything big and small is committed to writing .
ትንሹም ትልቁም ሁሉ የተጻፈ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have kept recorded everything in a book , accounted for .
ነገሩንም ሁሉ የተጻፈ ሲኾን አጠቃለልነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we created pairs of everything that you may contemplate .
ትገነዘቡም ዘንድ ከነገሩ ሁሉ ሁለት ( ተቃራኒ ) ዓይነትን ፈጠርን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has he knowledge of the unknown that he perceives everything ?
የሩቁ ምስጢር ዕውቀት እርሱ ዘንድ አልለን ? ስለዚህ እርሱ ያያልን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they are bent on divorce , god hears all and knows everything .
መፍታትንም ቁርጥ አሳብ ቢያደርጉ ( ይፍቱ ) ፡ ፡ አላህም ሰሚ ዐዋቂ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have created everything in pairs so that perhaps you may take heed .
ትገነዘቡም ዘንድ ከነገሩ ሁሉ ሁለት ( ተቃራኒ ) ዓይነትን ፈጠርን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: