Results for except translation from English to Amharic

except the prayerful .
ሰጋጆቹ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡

and no food except pus
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡

and no food except scum .
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡

nor any food except foul pus
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡

nor any food except refuse ,
ምግብም ከእሳት ሰዎች ቁስል እጣቢ ( እዥ ) በስተቀር የለውም ፡ ፡

except your sincere servants " .
« ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡ »

except those who are steadfast
ሰጋጆቹ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡

except the observers of prayer -
ሰጋጆቹ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡

except for your chosen servants . "
« ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡ »

except those of the right hand
የቀኝ ባለቤቶች ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡

except an old woman who lingered ,
( በቅጣቱ ውስጥ ) ከቀሪዎቹ የሆነችው አሮጊት ብቻ ስትቀር ፡ ፡

except allah 's chosen servants .
ንጹሕ የተደረጉት የአላህ ባሮች ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡

except him who shall roast in hell .
ያንን እርሱ ገሀነምን ገቢ የሆነውን ሰው ቢሆን እንጅ ፡ ፡

except boiling water , and freezing hail .
ግን ሙቅ ውሃንና እዥን ( ይቀምሳሉ ) ፡ ፡

except an old woman who lingered behind .
በቀሪዎቹ ውስጥ የኾነች አሮጊት ብቻ ስትቀር ( እርሷ ጠፋች ) ፡ ፡

except one old woman , who stayed behind .
በቀሪዎቹ ውስጥ የኾነች አሮጊት ብቻ ስትቀር ( እርሷ ጠፋች ) ፡ ፡

except , among them , your chosen servants . "
« ከነርሱ ፍጹሞቹ ባሮችህ ብቻ ሲቀሩ ፡ ፡ »

except scalding water and [ foul ] purulence -
ግን ሙቅ ውሃንና እዥን ( ይቀምሳሉ ) ፡ ፡

say ( unto them ) : except ( your fill ) ! lo !
« ተጠባበቁ ፤ እኔም ከእናንተ ጋር ከሚጠባበቁት ነኝ » በላቸው ፡ ፡

except boiling water , and dirty wound discharges .
ግን ሙቅ ውሃንና እዥን ( ይቀምሳሉ ) ፡ ፡