Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
summary
ማጠቃለያ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
no summary
ማጠቃለያ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
* no summary *
ማጠቃለያorganiser: nameoftheuser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
account summary
ማጠቃለያ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no summary available.
ማጠቃለያ አልተገኘም
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot get pop summary:
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
summary: %s location: %s
ቦታ፦
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
calendar event: it has no summary.
የቀን መቁጠሪያ ሁኔታ ማጠቃላያ የለውም
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
could not create folder summary for %s
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
could not delete folder summary file '%s': %s
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the winner will be picked by members of the web we want executive committee.
አሸናፊዎቹ የሚመረጡት በ‹ዌብ ዊ ወንት› የበላይ ኮሚቴ አባላት ነው፤
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
executive summary 1. brief description of the project 2. brief profile of the entrepreneur 3. project's contributions to the economy 1. sales and marketing 1.1 product description 1.2 competitors' 1.3 location 1.4 market area 1.5 main customers 1.6 total demand 1.7 market share 1.8 selling price 1.9 sales forecast 1.10 promotional measures 1.11 marketing strategy 1.12 marketing budget 2. production 2.1 production process 2.2 fixed capital 2.3 life of fixed capital 2.4 maintenance and repairs 2.5 sources of equipment 2.6 planned capacity 2.7 future capacity 2.8 terms and conditions of purchase of equipment 2.9 factory location and layout 2.10 raw materials needed 2.11 cost of raw materials 2.12 raw materials availability 2.13 labor 2.14 cost of labor 2.15 labor availability 2.16 labor productivity 2.17 factory overhead expenses 2.18 production cost 3. organization and management 3.1 form of business 3.2 organizational structure 3.3 business experience and qualifications of the entrepreneur 3.4 pre-operating activities 3.5 pre-operating expenses 3.6 office equipment 3.7 administrative expenses 4. financial plan 4.1 project cost 4.2 financing plan and loan requirement 4.3 security for loan 4.4 profit and loss statement 4.5 cash flow statement 4.6 balance sheet 4.7 loan repayment schedule 4.8 break-even point (bep) 4.9 return on investment (roi) 4.10 financial analysis
amharic
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: