Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makasama ka
you are fun to be with
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makasama ka lang
just be with you
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ka.
to be with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited na ko makasama ka
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi nako makapaghintay na makasama ka
i'm looking forward to being with you
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y pinarangalan na makasama ka
i'm honoured to be working at
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na makasama ka sa huling araw nato
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makasama ka
i want to video call you and show you my naked body
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
di na kame makapag hintay makasama ka
di na kame makapag hintay makasama ka
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefulpy next time makasama ka
i hope we can be with yo
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bby sorry kung matatagalan pako na makasama ka
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mabigyan ako ng panahon , na makasama ka
sana mabigyan ng oras
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makasama ka magtulog
i didn't get enough sleep
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong ibang hiling kundi makasama ka
i have nothing else to ask but to be with you
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapangarap ko na makasama kita araw araw
filipino
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nandito ka pa para makasama ka ulit
i hope you are here for fun
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabik na sabik na akong makasama ka habang buhay
sabik na sabik ako makasama kita
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko makasama ka sa habang buhay
pangarap ko makasam ka sa habang buhay
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ng lalaking iyon makasama ka reggie.
that guy wants to be with you reggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw nayong habang buhay na makasama ko
i hope you will be with me for the rest of my life
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: