Results for hosting space translation from English to Amharic

space
የተከበረው፣ምህራችን፣መምህር፣አሰፋ፣ጌጤ፣የቀለም፣የግብረገብ፣አባታችን፣ከተናገረው፣በትቂቱ፣ከዘገብካቸው፣፣እድሜና፣ጤና፣እመኛለሁ፣የአንተ፣ተማሪ፣አታክልት፣ሙሉ።።

free space
volume-grid

vertical space
ክፍተቶችን አስገባ

color space:
ቀለም፦

try to make free space
ባዶ ቦታ ለመፍጠር መሞከሪያ

vertical space (deprecated)
ክፍተቶችን አስገባ

and by those who float in space ,
መዋኘትም ዋኚዎች በኾኑት ፤

color profile '%s' is not for rgb color space
undo-type

until a space of two bow ( arcs ) or even less remained ,
( ከእርሱ ) የሁለት ደጋኖች ጫፍ ያህል ወይም ( ከዚህ ) ይበልጥ የቀረበ ኾነም ፡ ፡

we have already been contacted from your school and we wait listed it open space.
እናሳውቅዎታለን

and i gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
ንስሐም እንድትገባ ጊዜ ሰጠኋት ከዝሙትዋም ንስሐ እንድትገባ አልወደደችም።

then those clouds bearing the load ( of minute things in space ) .
ከባድ ( ዝናምን ) ተሸካሚዎች በኾኑትም ( ደመናዎች ) ፡ ፡

surely there hath come upon man a space of time when he was not a thing worth mentioning .
በሰው ላይ የሚታወስ ነገር ሳይኾን ከዘመናት የተወሰነ ጊዜ በእርግጥ አልፎበታል ፡ ፡

when they are thrown into a narrow space , chained together , they will plead for death .
እጅ ከፍንጅ የታሠሩ ኾነውም ከእርሷ በጠባብ ስፍራ በተጣሉ ጊዜ በዚያ ስፍራ ጥፋትን ይጠራሉ ፤ ( ዋ ጥፋታችን ይላሉ ) ፡ ፡

and when they are cast within a narrow space of it chained together , they would plead for death .
እጅ ከፍንጅ የታሠሩ ኾነውም ከእርሷ በጠባብ ስፍራ በተጣሉ ጊዜ በዚያ ስፍራ ጥፋትን ይጠራሉ ፤ ( ዋ ጥፋታችን ይላሉ ) ፡ ፡

with power did we construct the heaven . verily , we are able to extend the vastness of space thereof .
ሰማይንም በኀይል ገነባናት ፡ ፡ እኛም በእርግጥ ቻዮች ነን ፡ ፡

and after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until samuel the prophet.
ከዚህም በኋላ እስከ ነቢዩ እስከ ሳሙኤል ድረስ አራት መቶ አምሳ ዓመት ያህል መሳፍንትን ሰጣቸው።

therefore watch, and remember, that by the space of three years i ceased not to warn every one night and day with tears.
ስለዚህ ሦስት ዓመት ሌሊትና ቀን በእንባ እያንዳንዳችሁን ከመገሠጽ እንዳላቋረጥሁ እያሰባችሁ ትጉ።

eskinder nega is a journalist, who turned to blogging to find a breathing space online for his dissenting views, has been in a prison for a year now.
እስክንድር ነጋ የተቃውሞ ሐሳቦቹን መተንፈሻ ለማግኘት የመስመር ላይ ጦማሪ የሆነ ጋዜጠኛ ሲሆን መጨረሻ ጊዜ ከታሰረ አንድ ዓመት ሞላው፡፡

so we shall surely bring unto thee a magic the like thereof ; so make between us and thee an appointment which neither we nor thou shall fail in some open space .
« መሰሉንም ድግምት እናመጣብሃለን ፡ ፡ በእኛና ባንተም መካከል እኛም አንተም የማንጥሰው የኾነ ቀጠሮን በመካከለኛ ስፍራ አድርግልን » አለ ፡ ፡