Results for how do you feel in person translation from English to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Amharic

Info

English

how do you feel in person

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

how much carrot do you need?

Amharic

ምን ያህል ካሮት ያስፈልግዎታል?

Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you know

Amharic

ታቃሌው

Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you love me

Amharic

ትፈቅርኛለህ

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have whatsapp

Amharic

ዋትሳፕ አለህ

Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you do for work

Amharic

ምን ሥራ ትሠራለህ?

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you want me to do

Amharic

ምን እንድል ትፈልጊያለሽ

Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is the matter with you ? how do you judge !

Amharic

ለእናንተ ምን ( አስረጅ ) አላችሁ ? እንዴት ትፈርዳላችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

so what do you do for living

Amharic

ለመኖር ምን ታደርጋለህ

Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you not see how they wander aimlessly in every valley ,

Amharic

እነርሱ በ ( ንግግር ) ሸለቆ ሁሉ የሚዋልሉ መኾናቸውን አታይምን

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nor do you worship what i worship

Amharic

« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you not consider how allah has created seven heavens in layers

Amharic

አላህ ሰባትን ሰማያት አንዱ ካንዱ በላይ ሲኾን እንዴት እንደፈጠረ አታዩምን ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but how do you know ? perhaps he was seeking to purify himself .

Amharic

ምን ያሳውቅሃል ? ( ከኀጢአቶቹ ) ሊጥራራ ይከጀላል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nor do you serve him whom i serve :

Amharic

« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it is not the speech of a poet ; how little do you believe !

Amharic

እርሱም የባለቅኔ ቃል ( ግጥም ) አይደለም ፡ ፡ ጥቂትን ብቻ ታምናላችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you feel secure that he who is in the heaven will not cause the earth to swallow you up while it shakes ?

Amharic

በሰማይ ውስጥ ያለን ( ሰራዊት ) በእናንተ ምድርን ቢደረባባችሁ ወዲያውም እርሷ የምታረገርግ ብትኾን ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you feel secure that he who is in heaven will not cause the earth to sink beneath you and then begin to quake ?

Amharic

በሰማይ ውስጥ ያለን ( ሰራዊት ) በእናንተ ምድርን ቢደረባባችሁ ወዲያውም እርሷ የምታረገርግ ብትኾን ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you feel secure that he who is in the heaven will not loose against you a squall of pebbles then you shall know how was my warning .

Amharic

ወይም በሰማይ ውስጥ ያለን በእናንተ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ቢልክባችሁ ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? ) ማስጠንቀቄም እንዴት እንደኾነ ወደፊት ታውቃላችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you feel secure that he who is in heaven will not loose against you a squall of pebbles , then you shall know how my warning is ?

Amharic

ወይም በሰማይ ውስጥ ያለን በእናንተ ላይ ጠጠርን ያዘለች ነፋስን ቢልክባችሁ ትተማመናላችሁን ? ( አትፈሩምን ? ) ማስጠንቀቄም እንዴት እንደኾነ ወደፊት ታውቃላችሁ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you see how he has denied the truth and turned away from it ?

Amharic

አየህን ? ንገረኝ ( ከልካዩ ) ቢያስተባብልና ( ከእምነት ) ቢሸሽ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and what do you know , how ( wretched ) the sijjeen is !

Amharic

ሲጂንም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,881,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK