Results for i will do my best translation from English to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Amharic

Info

English

i will do my best

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

i will come

Amharic

ነገ እመጣለሁ

Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will miss you

Amharic

አልናፈኩሽም

Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will call you back

Amharic

መልሼ እደውልሃለሁ

Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will let u know

Amharic

i አሳውቅህ

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are my best friend

Amharic

አንተ የቅርብ ጓደኛዬ ነህ

Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will call you  tomorrow.

Amharic

ነገ እደውላለሁ ።

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i will give them time . indeed , my plan is firm .

Amharic

እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always love you forever

Amharic

ሁሌም እወድሻለሁ

Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will just give them respite . my plan is certainly invincible .

Amharic

ለእነርሱም ጊዜ እሰጣቸዋለሁ ጥበቤ ብርቱ ነውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not say of anything : ' i will do it tomorrow '

Amharic

ለማንኛውም ነገር « እኔ ይህንን ነገ ሠሪ ነኝም » አትበል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will grant them respite , for my devising is indeed sure .

Amharic

እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and do not say of anything : surely i will do it tomorrow ,

Amharic

ለማንኛውም ነገር « እኔ ይህንን ነገ ሠሪ ነኝም » አትበል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i will grant them a respite . verily , my plan is strong .

Amharic

እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell the unbelievers , " do as you wish and i will do as i believe .

Amharic

ለእነዚያም ለማያምኑት ባላችሁበት ሁኔታ ላይ ሥሩ ፤ እኛ ሠሪዎች ነንና በላቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and never say about anything that , “ i will do this tomorrow . ”

Amharic

ለማንኛውም ነገር « እኔ ይህንን ነገ ሠሪ ነኝም » አትበል ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i will give them respite ; indeed my secret plan is extremely solid .

Amharic

ለእነርሱም ጊዜ እሰጣቸዋለሁ ጥበቤ ብርቱ ነውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

( abraham ) said , " i will go to my lord who will guide me " .

Amharic

አለም « እኔ ወደ ጌታዬ ኼያጅ ነኝ ፡ ፡ በእርግጥ ይመራኛልና ፡ ፡ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and ( for this purpose ) i will grant them respite . my design is incontrovertible .

Amharic

ለእነርሱም ጊዜ እሰጣቸዋለሁ ጥበቤ ብርቱ ነውና ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dissociate myself from you and whatever you invoke besides allah . i will supplicate my lord .

Amharic

« እናንተንም ከአላህ ሌላ የምትግገዙትንም እርቃለሁ ፡ ፡ ጌታዬንም እግገዛለሁ ፡ ፡ ጌታዬን በመገዛት የማፍር አለመኾኔን እከጅላለሁ ፡ ፡ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am afraid of what my kinsmen will do after ( my death ) and my wife is barren . lord , grant me a son

Amharic

« እኔም ከበኋላዬ ዘመዶቼን በእርግጥ ፈራሁ ፡ ፡ ሚስቴም መካን ነበረች ስለዚህ ከአንተ ዘንድ ለኔ ልጅን ስጠኝ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,682,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK