Results for jason translation from English to Amharic

and when they had taken security of jason, and of the other, they let them go.
ከኢያሶንና ከሌሎቹም ዋስ ተቀብለው ለቀቁአቸው።

timotheus my workfellow, and lucius, and jason, and sosipater, my kinsmen, salute you.
አብሮኝ የሚሠራ ጢሞቴዎስ ዘመዶቼም ሉቂዮስና ኢያሶን ሱሲጴጥሮስም ሰላምታ ያቀርቡላችኋል።

whom jason hath received: and these all do contrary to the decrees of caesar, saying that there is another king, one jesus.
እነዚህም ሁሉ። ኢየሱስ የሚሉት ሌላ ንጉሥ አለ እያሉ የቄሣርን ትእዛዝ ይቃወማሉ ብለው ጮኹ።

and when they found them not, they drew jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, these that have turned the world upside down are come hither also;
ባላገኙአቸውም ጊዜ ኢያሶንንና ከወንድሞች አንዳንዶችን ወደ ከተማው አለቆች ጎትተው። ዓለምን ያወኩ እነዚህ ወደዚህ ደግሞ መጥተዋል፥ ኢያሶንም ተቀብሎአቸዋል፤