Results for place of shipment translation from English to Amharic

the place of no regret
regert

place of receipt by pre carrier
carrie የቅድሚያ ተሸካሚ ደረሰኝ ቦታ

a place of resort for the inordinate ,
ለሕግ ተላላፊዎች መመለሻ ስትኾን ፡ ፡

for the transgressors , a place of return ,
ለሕግ ተላላፊዎች መመለሻ ስትኾን ፡ ፡

the only place of refuge will be with god .
በዚያ ቀን መርጊያው ወደ ጌታህ ብቻ ነው ፡ ፡

but , for the cautious a place of prosperity ,
ለጥንቁቆቹ መዳኛ ስፍራ አልላቸው ፡ ፡

indeed the pious are in a place of peace .
ጥንቁቆቹ በእርግጥ በጸጥተኛ መኖሪያ ውስጥ ናቸው ፡ ፡

and surely hell is the promised place of them all :
« ገሀነምም ( ለርሱና ለተከተሉት ) ለመላውም በእርግጥ ቀጠሯቸው ናት ፡ ፡

certainly not ! there will be no place of refuge .
ይከልከል ፤ ምንም መጠጊያ የለም ፡ ፡

no , there shall be no ( place of ) refuge .
ይከልከል ፤ ምንም መጠጊያ የለም ፡ ፡

as a [ place of ] sustenance for you and your livestock .
ለእናንተና ለእንስሶቻችሁ መጣቀሚያ ይኾን ዘንድ ( ይህን አደረገ ) ፡ ፡

the which we placed in a place of rest , firmly fixed ,
በተጠበቀ መርጊያ ውስጥም ( በማሕፀን ) አደረግነው ፡ ፡

by no means ! there shall be no place of refuge !
ይከልከል ፤ ምንም መጠጊያ የለም ፡ ፡

this is a reminder . the devout will have a good place of return .
ይህ መልካም ዝና ነው ፡ ፡ ለአላህ ፈሪዎችም በእርግጥ ውብ የኾነ መመለሻ አላቸው ፡ ፡

and indeed , for him is nearness to us and a good place of return .
ለእርሱም እኛ ዘንድ መቅረብ ፤ መልካም መመለሻም በእርግጥ አልለው ፡ ፡

and the fame of him went out into every place of the country round about.
ዝናም በዙሪያው ባለች አገር ወደ ስፍራው ሁሉ ስለ እርሱ ወጣ።

this is a reminder . and indeed , for the righteous is a good place of return
ይህ መልካም ዝና ነው ፡ ፡ ለአላህ ፈሪዎችም በእርግጥ ውብ የኾነ መመለሻ አላቸው ፡ ፡

if they find a place of shelter or a cave or hole to hide , they will turn to it .
መጠጊያን ወይም ዋሻዎችን ወይም መግቢያን ( ቀዳዳ ) ባገኙ ኖሮ እነርሱ እየገሰገሱ ወደርሱ በሸሹ ነበር ፡ ፡

if we pleased we could have put angels in place of you as trustees on the earth .
ብንሻም ኖሮ በምድር ላይ ከእናነተ ምትክ መላእክትን ባደረግን ነበር ፡ ፡

man will say on that day , " where is the [ place of ] escape ? "
« ሰው በዚያ ቀን መሸሻው የት ነው ? » ይላል ፡ ፡