From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enter a number
ቁጥር ያስገቡ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
does every person among them aspire to enter a garden of pleasure ?
ከእነርሱ እያንዳንዱ ሰው የጸጋይቱን ገነት መግባትን ይከጅላልን ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
they were drowned because of their iniquities , then made to enter a fire , and they did not find any helpers for themselves besides allah .
በኀጢኣቶቻቸው ምክንያት ተሰጠሙ ፡ ፡ እሳትንም እንዲገቡ ተደረጉ ፡ ፡ ለእነርሱም ከአላህ ሌላ የኾኑ ረዳቶችን አላገኙም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
because of their sins they were drowned , then made to enter a fire . and they found they had no helpers in place of allah .
በኀጢኣቶቻቸው ምክንያት ተሰጠሙ ፡ ፡ እሳትንም እንዲገቡ ተደረጉ ፡ ፡ ለእነርሱም ከአላህ ሌላ የኾኑ ረዳቶችን አላገኙም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he will certainly cause them to enter a place of entrance which they shall be well pleased with , and most surely allah is knowing , forbearing .
የሚወዱትን መግቢያ ( ገነትን ) በእርግጥ ያገባቸዋል ፡ ፡ አላህም በእርግጥ ዐዋቂ ታጋሽ ነው ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and because of their misdeeds they were drowned , and then they were made to enter a fire . then they found not for themselves , beside allah , any helpers .
በኀጢኣቶቻቸው ምክንያት ተሰጠሙ ፡ ፡ እሳትንም እንዲገቡ ተደረጉ ፡ ፡ ለእነርሱም ከአላህ ሌላ የኾኑ ረዳቶችን አላገኙም ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
there they shall abide for ever . there they shall have spouses purified and there we shall cause them to enter a shelter with plenteous shade .
እነዚያንም ያመኑትንና መልካም ሥራዎችን የሠሩትን ከስራቸው ወንዞች የሚፈሱባቸውን ገነቶች ዘልዓለም በውስጣቸው ዘውታሪዎች ሲኾኑ በእርግጥ እናገባቸዋለን ፡ ፡ ለእነሱ በውስጥዋ ንጹሕ ሚስቶች አሉዋቸው ፡ ፡ የምታስጠልልን ጥላም እናገባቸዋለን ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and say , " my lord , cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from yourself a supporting authority . "
በልም ጌታዬ ሆይ ! የተወደደን ማግባት አግባኝ ፡ ፡ የተወደደንም ማውጣት አውጣኝ ፡ ፡ ለእኔም ከአንተ ዘንድ የተረዳን ስልጣን አድርግልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and say thou : o my lord ! cause me to enter a rightful entrance and cause me to go forth with a rightful outgoing , and appoint for me from before thee an authority helpful .
በልም ጌታዬ ሆይ ! የተወደደን ማግባት አግባኝ ፡ ፡ የተወደደንም ማውጣት አውጣኝ ፡ ፡ ለእኔም ከአንተ ዘንድ የተረዳን ስልጣን አድርግልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and say : my lord ! make me to enter a goodly entering , and cause me to go forth a goodly going forth , and grant me from near thee power to assist ( me ) .
በልም ጌታዬ ሆይ ! የተወደደን ማግባት አግባኝ ፡ ፡ የተወደደንም ማውጣት አውጣኝ ፡ ፡ ለእኔም ከአንተ ዘንድ የተረዳን ስልጣን አድርግልኝ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: