Results for welcome translation from English to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

welcome

Amharic

ቤተ መጻሕፍት

Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then a welcome of inferno .

Amharic

ከፈላ ውሃ የኾነ መስተንግዶ አልለው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome to the gnome desktop

Amharic

እንኳን ወደ ኖም ገበታ መጡ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the welcome will be boiling water

Amharic

ከፈላ ውሃ የኾነ መስተንግዶ አልለው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then the welcome will be boiling water

Amharic

ከፈላ ውሃ የኾነ መስተንግዶ አልለው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome to anjera ethiopia and good night

Amharic

welcome to anjera ethiopia and good night

Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a gift of welcome from one forgiving , merciful .

Amharic

« መሓሪ አዛኝ ከኾነው አላህ መስተንግዶ ሲኾን » ( ይባላሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such will be their welcome on the day of judgement .

Amharic

ይህ በፍርዱ ቀን መስተንግዷቸው ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so is this welcome better , or the tree of zaqqum ?

Amharic

በመስተንግዶነት ይህ ይበልጣልን ? ወይስ የዘቁም ዛፍ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome to god’s presence may his favor be upon you

Amharic

እግዚአብሔር ይባርካችሁ እና ይጠብቃችሁ

Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is this better as a welcome , or the tree of zaqqum ?

Amharic

በመስተንግዶነት ይህ ይበልጣልን ? ወይስ የዘቁም ዛፍ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a hospitable welcome from the all-forgiving and all-merciful god " .

Amharic

« መሓሪ አዛኝ ከኾነው አላህ መስተንግዶ ሲኾን » ( ይባላሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

first i would like to welcome mr. sima nan for coming to hainan university.

Amharic

በሶስተኝነት እርስዎ ዲሞክራሲን ተቃርነው የተናገሩት ንግግር ነፃነቴን እንደተጋፋኝ ለመናገር እፈልጋለሁ፡፡

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed those who believed and did good deeds – their welcome are the gardens of paradise .

Amharic

እነዚያ ያመኑና መልካም ሥራዎችን የሠሩ የፊርደውስ ገነቶች ለእነሱ መስፈሪያ ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lo ! those who believe and do good works , theirs are the gardens of paradise for welcome ,

Amharic

እነዚያ ያመኑና መልካም ሥራዎችን የሠሩ የፊርደውስ ገነቶች ለእነሱ መስፈሪያ ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as for those who believe and do good works , the gardens of paradise shall be there to welcome them ;

Amharic

እነዚያ ያመኑና መልካም ሥራዎችን የሠሩ የፊርደውስ ገነቶች ለእነሱ መስፈሪያ ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

consumers generally welcome the expansion of products at lower cost, but frequently complain about the low quality of cheap goods.

Amharic

ሸማቾች በጥቅሉ በርካሽ ዋጋ ሸቀጦች መቅረቡን በፀጋ ይቀበሉታል፤ ነገር ግን የርቃሽ ሸቀጦችን አነስተኛ ጥራት በየቂዜው ማማረራቸውም አልቀረም፡፡

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[ its inhabitants will say ] , " this is a company bursting in with you . no welcome for them .

Amharic

ይህ ከእናንተ ጋር በመጋፈጥ ገቢ ጭፍራ ነው ፤ ( ይባላሉ ) ፡ ፡ ለእነርሱ አይስፋቸው ፡ ፡ እነርሱ እሳትን ገቢዎች ናቸውና ( ይላሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and say : ' o lord , disembark me in a welcome place ; you are the best of deliverers . '

Amharic

በልም « ጌታዬ ሆይ ! ብሩክ የኾነን ማውረድ አውርደኝ ፡ ፡ አንተም ከአውራጆች ሁሉ በላጭ ነህ ፡ ፡ »

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

( unto them it is said : ) eat , drink and welcome , o ye blessed , in return for what ye did .

Amharic

« ትሠሩት በነበራችሁት ዋጋ የምትደሰቱ ኾናችሁ ብሉ ፣ ጠጡም ፤ » ( ይባላሉ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,649,968,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK