Results for 5 cycles translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

5 cycles

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

cycles

Arabic

الدراجات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cycles:

Arabic

اسمح الجذّابون

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sp 5 cycles ifosfamide.

Arabic

بعد تلقي 5 أشواط من إيفوسفاميد

Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

5 cycle

Arabic

5 دورة

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

table 5. status of harmonization of programme cycles by region

Arabic

الجدول ٥ - حالة المواءمة بين دورات البرمجة حسب المناطق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5 day cycle

Arabic

دورة لمدة 5 أيام

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5. potential for trapping small-scale farmers in cycles of debt

Arabic

5 - احتمال الإيقاع بصغار المزارعين في شرك دورات المديونية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

year of 5-year cycle

Arabic

السنة من دورة السنوات الخمس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

iv. grants cycle 5 3

Arabic

رابعاً- دورة المنح 5 4

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grant cycle 4 - 5 3

Arabic

ألف - دورة المنح 4-5 3

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

5 day cycle&ta;

Arabic

دورة لمدة 5 أيام&ta;

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a. grant cycle 4 - 5 3

Arabic

ألف - دورة المنح 4-5 3

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if training begins in october 1993, 5 cycles of 400 recruits in each cycle will produce 2,000 new policemen by december 1994.

Arabic

وفي حالة بدء التدريب فــي تشريــن اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣، فــإن ٥ دورات تضــم كـل منها ٤٠٠ مجند، ستسفر عن وجود ٠٠٠ ٢ من رجال الشرطة الجدد بحلول كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5. improved water-cycle forecasting.

Arabic

5- تحسين التنبّؤ بالدورة المائية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5. coordinating and sequencing mandates throughout the mission cycle

Arabic

5 - تنسيق الولايات وتعاقبها على مدى دورة البعثة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5 minutes on & 2 min off cycle to run

Arabic

لفة لمدة 5 دقائق في وضع التشغيل ودقيقتين في وضع إيقاف التشغيل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

5- year 1st cycle total cost 1 estimates are in us dollars.

Arabic

مجموع تكلفة الدورة الأولى الممتدة 5 سنوات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a.5. shift to a four-year cycle and grace periods

Arabic

ألف - 5 التحول إلى دورة مدتها أربع سنوات، وفترات التأجيل

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. status of project approvals for the fifth cycle .. 4 - 7 5

Arabic

ألف - حالة الموافقات المتعلقة بمشاريع الدورة الخامسة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5. workshops in support of the first phase of the first cycle of the regular process.

Arabic

5 - حلقتا العمل المنظمتان دعماً للمرحلة الأولى من الدورة الأولى للعملية المنتظمة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,765,200,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK