From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5pm
ابتداء من الساعة 5 مساءا
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between 3 and 5pm.
بين الثالثة عصرا و الخامسة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mandatory curfew at 5pm.
حظر التجول الاجباري عند الخامسة عصرا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how about 5pm today?
هل هو مناسب لك أن أقوم بالحجز لك في الساعة الخامسة مساءً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on working days between 9am and 5pm
في أيام العمل ما بين الساعة 9 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(monday-friday: 9am - 5pm)
(من الاثنين إلى الجمعة: من الساعة 00/9 صباحاً إلى 00/17 مساءً)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at 5pm, i'll tell the family.
في الخامسة مساءاً، سأخبر العائلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sailing for shanghai at 5pm this afternoon.
ستبحر لشنغهاي في 5 مساء بعد ظهر اليوم
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
from twitter around 5pm today, in chengdu:
من تويتر حوالي الساعة الخامسة مساء اليوم في مدينة تشنجدو:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please meet me at this place at 5pm today!
رجاء قابلينى فى هذا المكان فى الخامسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my departure from st john's was at around 5pm.
شك ياسر في أنه نسى شيئاً خلفه في كندا - ولكنه سعيد باحتفاظه بجواز سفره معه:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at 5pm today, your engagement to monishka will be amounced officially
في 5 مساءً اليوم،إرتباطكَ بمونيشكا سَيَكُونُ رسمياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if we got nothing for the interpol by 5pm the counterfeit passport case is off
إذا لم نحصل على شيء للشرطة الدولية في الخامسة مساء سيتم غلق قضية جوازات السفر المزيفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at the moment the truck is scheduled to arrive back at the museum at 5pm.
لحظة وصول مركبة النقل إلى المتحف في الخامسة مساءً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on working days between 9am and 5pm via phone, e-mail and web.
في أيام العمل ما بين الساعة 9 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً عبر الهاتف والبريد الإلكتروني وشبكة الإنترنت.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5pm tomorrow, montmartre carousel near the phone box. bring a 5 franc piece.
غدا في الخامسة مساءا مومانتو كارسول أحضر معك 5 فرنكات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tahrir square campus medical clinic (open 8am to 5pm) 2797- 6747
tahrir square campus medical clinic (open 8am to 5pm) 2797- 6747
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tickets will be available for purchase at each meydan race meeting from 5pm until the advertised starting time of the fourth race.
تكون التذاكر متوفرة للشراء عند كل سباق لشركة الميدان من الساعة 5 مساءًا وحتى توقيت البدء المعلن للسباق الرابع.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monday to friday 8.30am to 5pm, saturday 9am to 5pm,sunday 10am to 4pm).
من الساعة 8:30 صباحًا إلى 5 مساءً من الاثنين إلى الجمعة، ومن 9 صباحًا إلى 5 مساءً يوم السبت ومن 10 صباحًا إلى 4 مساءً يوم الأحد.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bus arrived in jerusalem at 5pm, leaving just enough time for a sandwich and a glass of juice before heading out to the palestinian national theatre for the opening reception at 6pm.
وصلت الحافلة إلى القدس على الساعة الخامسة مساءا، ولم يتبق لنا سوى ما يكفي من الوقت لتناول وجبة سريعة وكوب من العصير قبل التوجه إلى المسرح القومي الفلسطيني من أجل حضور حفل الاستقبال على الساعة السادسة مساءا.
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: