Results for a controlled environment where tra... translation from English to Arabic

English

Translate

a controlled environment where trained scientists

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

it is a controlled environment.

Arabic

أنها بيئة تسيطر عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's a safe, controlled environment.

Arabic

إنها بيئة آمنة تحت السيطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, maybe in a controlled environment.

Arabic

حسناً ، ربما فى بيئة قيد السيطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

animal testing in a controlled environment.

Arabic

-تجارب على الحيوانات في بيئة مُتحكم بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in a highly controlled environment such as this...

Arabic

..في الأماكن المغلقة جيداً مثل هذا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you need to be in a controlled environment, john.

Arabic

أنت بحاجه لأن تكون فى بيئه إشرافيه يا جون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i needed a controlled environment for my experiments.

Arabic

احتجت الى التحكم فى الظروف لتجاربى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she wants to drop on me in a controlled environment,

Arabic

{\pos(192,220)}داخل محيط محكم السيطرة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i get it in a controlled environment, give it a shot.

Arabic

سأضعه في مكان يمكننا من السيطرة عليه وبعدها سأحاول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he needed privacy and he needed a controlled environment.

Arabic

و المواقع الصناعية و المنازل المهجورة انه يحتاج للخصوصية,و يحتاج لبيئة مسيطر عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

produced in a controlled environment by any of the following:

Arabic

3 - منتجة في وسط تحكمه الضوابط بواسطة ما يلي:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(nina) a controlled environment is the most secure place.

Arabic

انه المكان الاكثر آمناً لكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

made in a controlled environment by any of the following processes:

Arabic

2 - تصنع في وسط تحكمه الضوابط بواسطة إحدى العمليات التالية:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we see her together, in the office, in a controlled environment.

Arabic

سنقابلها معاً، في المكتب, في بيئة مُسيطر عليها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

because he's in a hospital, in a controlled environment, where patients are supposed to be monitored.

Arabic

,لانه موجودفى المشفى,اى فى بيئه تحت السيطره الذى من المفترض ان يكون المريض فيه تحت المراقبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i will bring kelly out of stasis when we have a controlled environment.

Arabic

أنا سَأُخرجُ كيلي stasis عندما سيطرنَا على البيئةِ. لَيسَ قبل ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the weapon's more stable, and you're in a controlled environment.

Arabic

السلاح أكثر استقراراً، وأنت في a سيطرَ على البيئةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, i am a trained scientist.

Arabic

أنا عالم مُدرب يمكننى الذهاب للسفينة الأم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you picked a controlled environment, reduced expectation and pressure for all three of you.

Arabic

لقد إلتقطتَ بيئة يتم التحكم فيها توقعٌ مُخفض وضغط من ثلاثتكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want ashley in bel-air academy where there's a controlled environment.

Arabic

" أريد " آشلي " في أكاديمية " بيل إير حيث هناك بيئة مسيطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,819,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK