Results for access required for role: {p0} translation from English to Arabic

required for
لعام ١٩٩٧

required for 1996
لعام ١٩٩٦ بالدوﻻر

is required for?
مستشعر الضغط؟

required for evacuations
مطلوب لعمليات الإجلاء

licenses are required for:
وتلزم التراخيص لما يلي:

no direct access required by inspector
لا توجد حاجة للوصول المباشر من المفتش

appropriation required for 1996
اﻻعتمادات المطلوبة لعام ١٩٩٦

required for 3 years.
مطلوبة لمدة ٣ سنوات.

:: time required for translations
:: الوقت الذي تستغرقه الترجمات

majority required for decisions
الأغلبية المطلوبة للقرارات

required for 3 months only.
مطلوبة لمدة ٣ أشهر فقط.

quantity required for [year]: _
الكمية المطلوبة لـ [العام]: _

available from jstor (library access required).
available from jstor (library access required).

tests required for packaging types
الاختبارات اللازمة لأنواع العبوات

the centralized network allows access to services required for international transactions.
وتتيح الشبكة المركزية إمكانية الحصول على الخدمات المطلوبة من أجل المعامﻻت الدولية.

documents required for visitor(s)
المستندات التي يلزم على الزائر/ الزوار تقديمها

no direct access required if limited to the building environs
ليست هناك حاجة للوصول المباشر إذا اقتصر الرصد على المنطقة المحيطة بالمبنى

no direct access required but information contained could be classified
ليست هناك حاجة للوصول المباشر إلا أن المعلومات المحفوظة قد تكون سرية

those are the conditions required for the united nations to play its role.
هذان هما الشرطان المطلوبان لكي تقوم الأمم المتحدة بدورها.

the commission should be granted the access required to carry out its work.
وأضاف أنه ينبغي منح اللجنة الفرصة المطلوبة للقيام بعملها.