Results for add up translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

add up

Arabic

ما هي النسبة المئوية للوقت الذي تستخدم فيه اللغة الإنجليزية في المتوسط؟ (يجب أن تصل النسبة المئوية الخاصة بك إلى 100٪)

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

add up to

Arabic

ادّى الى ؛ تمخّض عن ؛ أفْضَى الى

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

add up, fuckers!

Arabic

. ولن تخسر أبداً . " أغلقت ... !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

doesn't add up.

Arabic

لا يتماشى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

- all adds up.

Arabic

أجل ترتفع مخاطر الاحتمالات أجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"doesn't add up"?

Arabic

ألم تضف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

something doesnt add up.

Arabic

هناك شيء لايتطابق

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

things didn't add up.

Arabic

والمعلومات غير مترابطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what doesn't add up?

Arabic

- الليل ماتتْ،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i- - doesn't add up.

Arabic

انا لا أفهم شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- doesn't add up. - ugh.

Arabic

-إنه جاسوس خارق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

something doesn't add up.

Arabic

-شيئ ما ليس صحيحا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nothing adds up.

Arabic

لاشي اضيف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,155,588,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK