Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adoption
التبني
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 34
Quality:
pending the adoption of appropriate legislation, the government must actively promote women to positions of responsibility.
وإلى حين اعتماد التشريع الملائم، يجب على الحكومة أن تشجع بصورة نشطة النساء على شغل مناصب المسؤولية.
guernsey has responsibility for the airfield immigration, police, social services, health, education and adoption in alderney.
وتكون غيرزني مسؤولة عن خدمات المطار والهجرة والشرطة والخدمات الاجتماعية والصحة والتعليم والتبني في آلديرني.