From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"after a few days.
بعد بضعة أيام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after a few months
بعد بضعة شهور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
after a few daiquiris.
بعد بضعة ديكرز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but after a few weeks
لكن بعد بضعة أسابيع
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
released after a few days.
أُطلق سراحه بعد عدة أيام
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
released after a few hours.
أُخلي سبيله بعد بضع ساعات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
after a few weeks,he just...
بعد بضعة أسابيع، هو فقط...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but maybe after a few dates.
ولكن ربما بعد عدة مقابلات
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
after a few hours, it was fine.
و بعد عدة ساعات , أصبحت بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you may, too, after a few weeks.
ستقولين ذلك أيضاً بعد عدّة أسابيع.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they were released after a few hours.
ثم أطلق سراحهم بعد بضعة ساعات.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
after a few days, time flowed again.
بعد بضعة أيام تَدفّقَ الوقتُ ثانيةً
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
however, after a few glasses of champagne
ومع ذلك، بعد بضعة أكواب من الشمبانيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"after a few shots, confesses to me"
♪يتعرف لي, بعد بضع طلقات♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we're not after a few nameless people.
نحن لا نسعى خلف ثُلّةٍ من الأشخاص المجهولين
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- the bleeding stopped after a few minutes?
الدماء توقف بعد عدة دقائق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
