Results for alcohol is the mother of all devil translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

alcohol is the mother of all devil

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the mother of all sins.

Arabic

أم كل الخطايا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is the mother of all dreams!

Arabic

هذه أمُّ كُلّ الأحلام!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alcohol is the devil's mouthwash.

Arabic

إن الكحول هو غسول فم الشيطان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

assumption is the mother of all fuckups.

Arabic

"الإفتراض هو مضاجعة أمك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the mother of all targets.

Arabic

مع كل الأهداف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the mother of all riddles:

Arabic

: أم كل الألغاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lack of tolerance is the mother of all evil.

Arabic

إن قلة التسامح هي أم جميع الشرور.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proverbially, money is the mother of all evil.

Arabic

وتجري الأمثال بأن المال رأس كل الشرور.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

eve, the mother of all of us.

Arabic

(إيف)، أم جميع أنواعنا. -كراولي) من أريده ميتًا) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

necessity is the mother of invention

Arabic

الحاجة أم الاختراع, اختراع الأشياء نتيجة للحاجة, تنشأ الاختراعات نتيجة لنقص الحاجة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

haiti is the mother of liberty,

Arabic

هايتي هي أُم الحرية،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

echidna, the mother of all monsters.

Arabic

(ايكيدنا) ام كل الوحوش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she's the mother of all cougars.

Arabic

هي الأمُّ كُلّ cougars.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

echidna? the mother of all monsters?

Arabic

(إيكيدنا)، أم جميع الوحوش ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mm-hmm. it's the mother of all

Arabic

أنها أم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'i mean, 'the mother of all secrets.

Arabic

" أقصد..." " أصل كل الأسرار"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the mother of all fathers. jaggu dacoit.

Arabic

رئيس كل الأباء (المجرم (جاغا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it is the mother of all markets. you remember that internet?

Arabic

سوق الطاقة هي أم الأسواق كلها . هل تعرفون الأنترنت؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's echidna, the mother of all monsters.

Arabic

إنها (إيكيدنا) أم جميع الوحوش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you gotta admit-- this is the mother of all fresh starts.

Arabic

وحصلت على البدايات الجيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,795,026,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK