Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mother of all sins.
أم كل الخطايا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the mother of all dreams!
هذه أمُّ كُلّ الأحلام!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alcohol is the devil's mouthwash.
إن الكحول هو غسول فم الشيطان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
assumption is the mother of all fuckups.
"الإفتراض هو مضاجعة أمك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the mother of all targets.
مع كل الأهداف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the mother of all riddles:
: أم كل الألغاز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lack of tolerance is the mother of all evil.
إن قلة التسامح هي أم جميع الشرور.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: