Results for aleki translation from English to Arabic

mr. aleki silao, a new zealand-based tokelauan, will remain in his post as public service commissioner until responsibility for public services is transferred to the territory (see para.
وسيبقى السيد أليكي سيلاو، وهو توكيلاوي مقيم في نيوزيلندا، شاغلا منصبه بصفته مفوض الخدمات العامة حتى تنقل إلى الإقليم مسؤولية الخدمات العامة (انظر الفقرة 9).

in july 1998, at the request of the territorial government, the state services commissioner appointed a new zealand-based tokelauan, aleki silao, as commissioner of the tokelau public service in order to ensure the effective and efficient running of the existing service and to assist tokelau in developing and implementing a new independent public service that would fit within the modern house project.
وفي تموز/يوليه 1998، عين مفوض الخدمات الحكومية النيوزيلندي، بناء على طلب حكومة الإقليم، توكيلاويا مقيما بنيوزيلندا هو السيد أليكي سيلاو، مفوضا للخدمة العامة، وذلك لضمان الإدارة الناجعة والفعالة للخدمة العامة في الإقليم ومساعدة توكيلاو على تطوير وتحقيق خدمة عامة مستقلة جديدة تتلاءم ومشروع البيت الحديث لتوكيلاو.