Results for all glory is fleeting translation from English to Arabic

glory is fleeting
كل المجد عابر

- remember, dad, all glory is fleeting.
-تذكر أبي ،المجد قابل للزوال

all glory is fleeting but obscurity is for ever
كل المجد عابر

glory is fleeting but obscurity is forever
كل المجد عابر

love is fleeting!
! الحبّ لحظة عابرة !

" time is fleeting.
الوقت يزول

# time is fleeting #
time is fleeting.

power is fleeting.
القوة تزول.

human life is fleeting.
أيها السادة، ما الحياة البشرية إلا حياة قصيرة الأمد.

time is fleeting, bella.
الوقت ينتهي يابيللا ومن يعلم ؟

literary celebrity is fleeting.
الشهرة الأدبية عابرة

- and love. - love is fleeting.
- والحب الحب يزول -

but their impact is fleeting.
*** untranslated ***

the glory is yours, caesar.
المجد لك،ايها القيصر

- boy, oh, boy, time is fleeting.
- الوقت ينتهي ؟

where everything in life is fleeting.
حيث كل شيء في الحياة ينطلق

life is fleeting, death is eternal.
الحياهسريعةالزوال، لكن الموت أبديّ.

and the taste of glory is sweet.
وطعم المجد حلو.

your quest for glory is vain, arrogant.
إن تنقيبك عن المجد عقيم أيها المتغطرس.

the glory is your grandfather's alone.
المجد لجدك وحده