From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amalgamation
دمج أو اندماج (شركتين أو منظمتين أو أكثر وصيرورتها شركة أو منظمة واحدة). اتحاد أو توحيد (أحزاب) ضم أو انضمام (حصص أو أسهم). تزاوج أو جمع بين أطراف متباينة المذهب أو الجنس أو الوضع.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amalgamation agreement
اتفاقية الاندماج
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amalgamation of unions
اندماج الاتحادات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
amalgamation. bird of prey.
اجتماع العائلات الكبيرة طير جارح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
1. whole ore amalgamation
1 - دمج الركاز الكامل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
date of incorporation/amalgamation:
تاريخ التأسيس/الدمج:
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) whole ore amalgamation;
'1` ملغمة الركاز الكاملة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
amalgamation and division of societies
إدماج التعاونيات وتقسيمها
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. inappropriate amalgamation of issues
3 - خلط القضايا بصورة غير لائقة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a juvenile amalgamation of our names.
دمج لأسمائنا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
articles of amalgamation statuts de fusion
مواد اتفاقية الاندماج
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amalgamation only works with ore containing free gold.
وتنجح الملغمة فقط مع الركاز الذي يحتوي على ذهب طليق.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
amalgamation of commercial and military pattern support vehicles
الجمع بين الطرازين التجاري والعسكري لمركبات الدعم
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
support vehicles: amalgamation of commercial and military patterns
1 - مركبات الدعم: المزج بين الطرازين التجاري والعسكري
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
amalgamation, combination, integration, incorporation, conjunction, blend, dovetailing
دمج
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amalgamation ; combination ; consolidation ; integration ; junction ; merger ; union ; uniting
اِتّحاد ؛ مَصْدَر اِتّحَدَ
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mergers, amalgamations and resulting initiatives
الاندماجات والتكتلات والمبادرات الناشئة عنها
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality: