Results for american favored translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

american favored

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

favored

Arabic

أثِير ; تَفْضِيلِيّ ; تَمْيِيزِيّ ; خاصّ ; مَوْهُوب ; مُتَمَيّز ; مُفَضّل ; مُمَيّز

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

favored?

Arabic

ترعاني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

favored date

Arabic

موعد مفضل, موعد يكون مفضل عن الكل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ill-favored

Arabic

بَغِيض ; ذَمِيم ; مَذْمُوم ; مُسْتَهْجَن

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

highly favored

Arabic

مفضل للغاية

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the favored ones.

Arabic

سيكونون المقربين إليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i favored gwen?

Arabic

أنا فضلت جوين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

‎less favored area

Arabic

منطقة منكوبة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

favored mary that way.

Arabic

. بطريقة " مارى " المفضلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- favored older men.

Arabic

-صح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a "favored nation."

Arabic

"أمّة مفضّلة."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nine, no favored recruitment.

Arabic

تسعة، لا تجنيد للمفضّل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

gregori, well, the favored...

Arabic

(غريغوري)، المفضّـل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

blessed and highly favored

Arabic

يفضل بشدة

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have been divinely favored.

Arabic

وكن كنت مختارة ايضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

‎most favored nation treatment

Arabic

معاملة بالبلد المفضل، معاملة الدولة الأولى ‏بالرعاية

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

most - favored - nation clause

Arabic

فقرة / حكم / بند / شرط الدولة الأولى بالرعاية

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god favored abel. cain killed him.

Arabic

فضّل الربّ (هابيل)، فقتله (قابيل)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

daddy favored key biscayne, but--

Arabic

فضّل أبي "كي بيسكان"، ولكن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

‎most-favored-nation clause

Arabic

شرط الدولة الأكثر رعاية

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,844,750,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK