Results for an alternative format translation from English to Arabic

English

Translate

an alternative format

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

an alternative.

Arabic

حلٌّ بديل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an alternative?

Arabic

عن أى بديل تتكلم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- an alternative.

Arabic

-حَّل بَديل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-an alternative?

Arabic

-خيارًا بديلًا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

an alternative scenario

Arabic

سيناريو بديل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this is an alternative.

Arabic

هذه بديلة

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an alternative to what?

Arabic

بديل لماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- we got an alternative.

Arabic

- لدينا بديل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- have you an alternative?

Arabic

هل لديك إقتراح آخر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is an alternative

Arabic

هناك بديل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i have an alternative plan.

Arabic

لديَ خِطَة بديلَة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do i have an alternative?

Arabic

الا يوجد بديل؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, okay. an alternative cut.

Arabic

أوه، حسنا بدائل تخفيض.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- do we have an alternative?

Arabic

-ألدينا خيار آخر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- that's not an alternative.

Arabic

(تونى), هذا ليس بديلاً...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have an alternative theory.

Arabic

بأنه كان هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may i propose an alternative?

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's an alternative school.

Arabic

مدرسة بديلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now consider an alternative method.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- unless you offer an alternative.

Arabic

إلا إذا عرضتم شيء بديل - مالك و كيلماء لديهم مشكلة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,355,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK