From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bomb was dropped on hiroshima on 6 august 1945.
وأُلقيت القنبلة على هيروشيما في ٦ آب/أغسطس ١٩٤٥.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
after the bomb was dropped on hiroshima and nagasaki,
بعدما القيت القنبلة على هيروشيما ونكازاكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
atomic bombs were dropped on hiroshima and nagasaki in 1945 and korea gained independence...?
القنبلة النووية التي القيت علي هوريشيما وناجازاكي في عام 1945 وكوريا نالت استقلالها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they dropped the bomb, an atomic bomb, on hiroshima and nagasaki.
لقد أسقطت القنبلة قنبلة ذرية" ""على "هيروشيما" "وناغازاكي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the bomb was dropped on hiroshima, 6th aug. and on nagasaki 9th aug.
القنبلة ألقيت على "هيروشيما" في السادس من أغسطس و "ناغازاكي" في التاسع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the bomb was dropped.
تم إسقاط القنبلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
even though the atomic bomb was dropped, this survived?
بالرغم من إسقاط القنبلة الذرية، لم ينهدم هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just like the one we dropped on hiroshima,
مثل الواحد سقطنا على هيروشيما،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i got an atomic bomb.
حصلت على قنبلة ذرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the effect of the atomic bombs dropped on hiroshima and nagasaki in japan attest to this threat.
ويدل على ذلك أثرُ القنبلتين الذريتين اللتين ألقيتا على هيروشيما وناغاساكي في اليابان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, first atomic bomb was...
لا، أول قنبلة ذرية كانت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1945 the united states dropped the first atomic bomb on hiroshima.
في عام 1945 أسقطت الولايات المتحدة (أول قنبلة ذرية على(هيروشيما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that's a hundred times more powerful than the bomb dropped on hiroshima.
هذا أقوى مائة مرة من القنبلة التي سقطت على "هيروشيما".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- atomic bombs dropped on berlin world war ll ends
- القاء القنبله الذريه ونهايه الحرب العالميه الثانيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in fact, nuclear weapons have never been used since the tragic atomic bomb attacks on hiroshima and nagasaki in august 1945.
وفي الحقيقة، لم تستعمل اﻷسلحة النووية أبدا منذ الهجومين المأساويين بقنبلتين ذريتين على هيروشيما وناغازاكي في آب/أغسطس ١٩٤٥.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i even know howto make an atomic bomb!
يمكنني حتي صنع قنبلة ذرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the hiroshima bomb was dropped at 8:15.
القوا القنبلة النووية على هيروشيما الساعه 8:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the damage caused by the atomic bomb was horrendous
الدمار الذي نتج من القاء القنبلة النووية كان مفزع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you think you can do that with an atomic bomb?
تعتقد بأنّك يمكنك فعل ذلك بقنبلة ذرّية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on august 6, 1945, the united states detonated an atomic bomb over the japanese city of hiroshima.
في 6 أغسطس;, 1945,شنت الولايات المتحدة الهجوم النووي على هيروشيما وناجازاكي بالسلاح النووي على مدينة هيروشيما.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: