Results for annual turnover in usd (last 3 years) translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

annual turnover in usd (last 3 years)

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the last 3 years

Arabic

آخر ثلاث سنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

5 attended sessions in last 3 years.

Arabic

(5) حضرت دورات في السنوات الثلاث الأخيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peak of oda contribution in the last 3 years

Arabic

المساهمات في ذروة المساعدة الإنمائية الرسمية في السنوات الثلاث الأخيرة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6 obtained consultative status in last 3 years.

Arabic

(6) حصلت على مركز استشاري في السنوات الثلاث الأخيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14 times the last 3 years.

Arabic

ْ14 مرة في الـ3 سنوات الأخيرة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

galaxy was up in the last 3 years and ktv was down!

Arabic

غالاكسي كانت في المرتبة الأولى منذ ثلاثة سنوات و (كي تي في) في الحضيض... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

contraceptive use in tuvalu has decreased in the last 3 years.

Arabic

وقد تناقص استخدام موانع الحمل في توفالو في السنوات االثلاث الأخيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's 27 adoptions brokered in the last 3 years alone.

Arabic

هنالكسبعٌوعشرونملفًاتمإتمامهافيآخرثلاثة سنواتفحسب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

national high school player of the year the last 3 years.

Arabic

لاعب العام الوطني بالثانوية في آخر ثلاث سنين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

better than having to live with this for the last 3 years;

Arabic

أفضل من أن أعيش بهذا للسنوات الـ3 الماضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for the last 3 years, i've been staying with friends.

Arabic

خلال الثلاث سنوات الماضية كنت أقيم عند أصدقائى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

look at this. these pins represent missing people for the last 3 years.

Arabic

أنظري هنا، هذه العلامات تمثل الاشخاص الذين فُقدوا خلال الثلاث سنوات الماضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that right lee, last 3 years i study the ancient teaching of boody...

Arabic

هذا صحيح , ( لي ) , في الثلاث سنوات السابقة درست المذهب البوتي ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the studies at this level last 3 years and are finalized with the state matura.

Arabic

وتستغرق مرحلة الدراسة هذه ثلاث سنوات ويحصل الطلبة في نهايتها على شهادة الكفاءة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

life duration during last 3 years reached 72,0 (women - 75,1, men - 70,0).

Arabic

وبلغ العمر المتوقع خلال السنوات الثلاث الأخيرة 72.0 سنة (75.1 للنساء، و 70.0 للرجال).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for the last 3 years, the flower and strawberry exports have near-completely ceased.

Arabic

وفي الثلاث سنوات الأخيرة، تكاد تنقرض صادرات الزهور والفراولة.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the last 3 years, there were only 3 isolated cases of improper conduct by police officers in relation with minors.

Arabic

ولم تسجل في السنوات الثلاث الأخيرة سوى 3 حالات معزولة لإساءة السلوك الصادر عن ضباط الشرطة إزاء القصر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

apply for access to hq's supercomputer retrieve all the deleted files from the last 3 years.

Arabic

اطلب الولوج لحاسوب القيادة المركزيّ واسترجع كلّ الملفّات المحذوفة عن الـ 3 سنين الخالية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

over the last 3 years, most people have strictly complied with regulations and laws on marriage registration procedures.

Arabic

وفي السنوات الثلاث الأخيرة امتثل معظم الناس بدقة للأنظمة والقوانين المتعلقة بإجراءات تسجيل الزواج.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

132. women head of missions comprise 21 per cent of 3 out of 14 diplomatic mission heads for the last 3 years.

Arabic

132- وتُشكِّل السيدات رئيسات البعثات 21 في المائة، حيث تقلدت هذا المنصب 3 نساء من أصل 14 رئيس بعثة دبلوماسية على مدار السنوات الثلاث الماضية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,793,554,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK