Results for antiretroviral translation from English to Arabic

antiretroviral
مضادات الفيروسات القهقرية

antiretroviral drug
مخدرات مضادة للفيروسات القهقرية, نوع من أنواع المخذرات يقمع أو يمنع نشاط الفيروسات القهقرية

antiretroviral medication
أدوية مضادة للفيروسات الرجعية

arv antiretroviral medication
arv الأدوية المضادة للفيروسات العكوسة

(d) antiretroviral therapy;
(د) العلاج المضاد للفيروسات القهقرية؛

antiretroviral therapy coverage
مدى توفر الأدوية المضادة للفيروسات العكوسة

access to antiretroviral treatment
الحصول على العقاقير المضادة للفيروسات القهقرية

a receiving antiretroviral therapy.
(أ) مَن يتلقون علاجا للفيروسات العكوسة.

antiretroviral therapy for drug users
توفير العلاج المضاد للفيروسات الرجعية لمتعاطي المخدرات

:: an antiretroviral maintenance treatment fund;
صندوق تعويض تكاليف العلاج بمضادات الفيروسات الرجعية؛

antiretroviral therapy was inaccessible to most.
وإمكانية الحصول على العلاج المضاد للفيروسات الرجعية غير متاحة لمعظم السكان.

(d) the use of antiretroviral drugs;
(د) استخدام العقاقير المضادة للفيروسات العكوسة؛

:: programme no. 9 -- antiretroviral treatment;
- البرنامج رقم 9 - لقيام بالعلاج بمضادات الفيروسات الرجعية؛

antiretroviral therapy (art) for drug users
توفير العلاج المضاد للفيروسات الرجعية لمتعاطي المخدرات

access to antiretroviral drugs must be ensured.
ويجب كفالة الحصول على الأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية.

a receiving antiretroviral therapy. target 6.c
(أ) الذين يتلقون علاجا بالعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة.

adherence, treatment success and antiretroviral drug resistance
رابعا - الالتزام ونجاح العلاج ومقاومة أدوية العلاج المضاد للفيروسات الرجعية

in addition, paediatric antiretroviral treatment is available.
وإضافة إلى ذلك، يوجد علاج بمضادات الفيروسات العكوسة للأطفال.

iv. adherence, treatment success and antiretroviral drug resistance
رابعا - الالتزام ونجاح العلاج ومقاومة أدوية العلاج المضاد للفيروسات الرجعية

(c) appropriate antiretroviral treatments for affected persons.
(ج) تقديم العلاج الملائم إلى المرضى المصابين بالفيروسات العكوسة.