Results for arable translation from English to Arabic

arable
أرض صالحة للزراعة

arable land
اﻷراضي الصالحة للزراعة

arable crops
محاصيل زراعية

arable 63 0.5
أراض صالحة للزراعة

arable land = aralia
أرض صالحة للفلاحة (أو الحرث)

access to arable land
مدى توفر الأراضي الصالحة للزراعة

arable land is scarce.
والأراضي الزراعية نادرة.

— availability of arable land
- توافر الأراضي الصالحة للزراعة؛

arable crops/long-term
المحاصيل المزروعة/ طويل الأجل

arable land per capita r
الأراضي المزروعة للفرد(ص)

area of arable land, hectares**
مساحة الأراضي الزراعية، هكتارات**

arable and permanent crop land area
مساحة الأراضي القابلة للزراعة والمخصصة لزراعة المحاصيل الدائمة

arable land has become unproductive.
وخلال الـ 40 سنة الماضية، 30% من الاراضي الخصبة اصبحث غير مُنتجة.

aldep arable land development programme
برنامج تنمية الأراضي الزراعية

irrigated land in proportion to arable area
الأراضي المروية بالنسبة إلى المساحة الصالحة للزراعة

arable land, soil productivity and crop yields
1 - الأراضي الصالحة للزراعة، وإنتاجية التربة، وغلاّت المحاصيل

* number of farms having arable land.
* عدد المزارع التي بها أراض زراعية.

arable land totals 3.8 million hectares.
وتمثل الأراضي الزراعية 3.8 مليون هكتار.

allocation of arable state owned land for usufruct
تخصيص الأراضي الصالحة للزراعة المملوكة للدولة من أجل استغلالها

only about 7 per cent of the territory is arable.
ونسبة اﻷراضي الصالحة للزراعة في اﻻقليم ﻻ تزيد على ٧ في المائة.