Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like spiders.
مثلالعناكب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like spiders.
أنا أحب العناكب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are like...
مثل ... ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they're like spiders.
انهم كالعناكب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the villagers are scattering like spiders!
-أجل، فالقرويون يفرون بجميع الاتجاهات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't like spiders.
أنا لا أُحِبُ العَنَاكِب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you are like...
أنت تشبهين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like spiders on the field?
كالعناكب في ارضية الملعب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't like spiders, ok?
أنا لا أحب العناكب ، حسناً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
men are like cats.
الرجل مثل القطط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are like ... wow!
أنتِ مثل...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cars are like people.
السيارات مثل البشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you know i don't like spiders?
هل كنتِ تعلمين أنني لا أحب العناكب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
girls are like buses
الفتيات كن مثل الباصات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brainwaves are like fingerprints.
موجات الدماغ أنها تشبه بصمات الأصابع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
souls are like... popsicles.
الارواح مثل المصاصات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are, like, totally awesome!
هي ، مثل ممتاز تماما!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like spider-man!
! مثل الرجل العنكبوت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i like spider-man.
أنا احب الرجل العنكبوت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's like spider city!
مدينة العناكب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: