Results for articles of association translation from English to Arabic

articles of association
(راجع articles of association)

- articles of association
النظام الداخلى للشركه (بريطانى)

articles of association (aoa)
النظام الأساسي

articles of association/ incorporation
النظام الأساسي للشركة

to the articles of association of
بالنظام الأساسي لشركة

(1) draft articles of association;
(1) مشروع قانون التأسيس؛

memorandum and articles of association (uk)
جمعية القروض التعاونية

- the articles of incorporation or of association;
- النظام التأسيسي للشركة أو الرابطة؛

here are the memorandum and articles of association..
. من أسهم الشركة القابضة

‎articles of association
نظام الشركة الأساسي

suggested amendments to the articles of association clause
التعديلات المقترحة للبند الوارد في النظام الأساسي

(a) any amendment to these articles of association;
(أ) أي تعديل للنظام الأساسي للشركة؛

to the articles of association of the company, or otherwise.
عقد تأسيس الشركة، أو خلاف ذلك.

special resolution no.2 - amendment of articles of association
القرار الخاص رقم 2 – تعديل النظام الأساسي

- a copy of the articles of association, for a legal person;
- نسخة من القانون الأساسي بالنسبة للشخص المعنوي.

having perused the articles of association of the arab stock market,
بعد الاطلاع على النظام الاساسي لاتحاد اسواق المال العربية؛

articles of association for the establishment of an economic community of west africa
بروتوكول تأسيس الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا

1. articles of incorporation and memoranda of association of the concerned enterprises.
1. عقد التأسيس والنظام الاساسي للمؤسسات المعنية .

article 12 of the articles of association of the japan federation of bar associations
المادة 12 من النظام الأساسي للاتحاد الياباني لنقابات المحامين

these articles of association shall be executed in both english and arabic text.
تتم صياغة النظام الأساسي الماثل للشركة بكلٍ من اللغتين العربية والإنجليزية.