Results for aspnet translation from English to Arabic

asp.net does not work with the default aspnet account on a domain controller
عدم إمكانية استخدام asp.net مع حساب aspnet الافتراضي على وحدة تحكم بالمجال

grant the aspuser or the aspnet account the log on as a batch job user right.
قم بمنح الحساب aspuser أو aspnet حق المستخدم log on as a batch job (تسجيل الدخول كمهمة دفعية).

a special aspnet peace pillar award was produced and will be awarded to schools for outstanding work in favour of a culture of peace.
واستحدثت “جائزة ركيزة السلام” الخاصة بشبكة المدارس المنتسبة وسوف تمنح للمدارس التي تنجز عملا مرموقا لصالح ثقافة السلام.

unesco assisted to ensure the participation of many aspnet-affiliated schools in the international student videoconference held to conclude the week of commemorative activities.
ويسرت اليونسكو مشاركة العديد من المدارس التابعة لشبكة المدارس المنتسبة لها في المؤتمر الطلابي الدولي عبر الفيديو الذي عقد لاختتام أسبوع الأنشطة التذكارية.

the event featured students and teachers from four continents and in schools participating in the unesco associated schools project network (aspnet).
وشارك في المؤتمر طلاب ومدرسون من أربع قارات، ونظم في مدارس تابعة لشبكة المدارس المنتسبة لليونسكو.

note with asp.net 1.1, the identity of the aspnet process is iwam_machinename, and this problem does not apply.
ملاحظة من خلال asp.net 1.1، تعتبر هوية عملية aspnet هي iwam_machinename، ولا تنطبق هذه المشكلة عليها.

make sure that the aspuser or the aspnet account has permission to access all of the necessary directories and files to start the aspnet_wp.exe process and to serve the asp.net pages.
تأكد من حصول الحساب aspuser أو aspnet على إذن بالوصول إلى كافة الدلائل والملفات الضرورية لبدء تشغيل عملية aspnet_wp.exe وخدمة عرض صفحات asp.net.

you have set outputxmltofile to true in web.config, but you cannot write debug files to debug/controls because the directory does not exist or the aspnet user does not have permission to write to those directories properly.
摶?矠? outputxmltofile 筈?淩 楜 蝁?web.config?趄?邊?慳 罾蛷?萯?蝁晸?彶俀?襞媋?鑤?debug/controls  硨?禡禢 眃罅 醱 愨?蒑庉眅 aspnet 摿?慺翴 瓚?岆 忯?譁慓 筈?颮?梠簐.

aspnet in action, an online collaborative platform launched by the united nations educational, scientific and cultural organization (unesco) in march 2013, will help to advance these efforts.
وسيساعد في دفع هذه الجهود قدماً مشروع شبكة المدارس المنتسبة لليونسكو، وهو عبارة عن برنامج تعاوني على شبكة الإنترنت أطلقته منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في آذار/مارس 2013.

the new aspnet strategy and plan of action (2004-2009) places emphasis on reinforcing the four pillars of learning for the 21st century (learning to know, to do, to be and to live together) and promoting quality education as outlined in the dakar framework for action.
وتشدد استراتيجية الشبكة الجديدة وخطة عملها (2004-2009) على تقوية الدعائم الأربع للتعلم للقرن الحادي والعشرين (التعلم لنعرف، ولنعمل، ولنكون، ولنعيش معا) وتعزيز التعليم الجيد كما ورد في خطة عمل داكار.