Results for astounded translation from English to Arabic

astounded
مَبْغُوت ; مَبْهُوت ; مَدْهُوش ; مَذْهُول ; مَشْدُوه ; مَصْعُوق ; مُتَعَجّب ; مُحْتار ; مُنْدَهِش

be astounded
بَحِرَ

i am astounded.
أنا مندهش

i'm astounded.
انا مندهش

doctors were astounded
الأطباء كانوا مذهولين،

belousov was astounded.
كان بوريس مذهولاً

i'm astounded by that.
أنا مندهش من هذا

- i'm really astounded.
-أنا حقاً مندهشة .

-i'm astounded. -by what?
أنا متفاجئ بماذا؟

i'm astounded, miss marple.
انا مُندهش يا انسة ماربل

i was astounded at the silence.
و هذا الصمت أذهلني

you'll be amazed and astounded.
أنت ستكون مندهش وأندهشت

but the latest discovery astounded them.
ولكن الاكتشاف الأخير أذهلهم بحق

i'm never astounded when you do.
أنا لم أندهش أبدا عندما تقومين بذلك

i am often astounded at your compassion.
أنا أندهش دوماً من عاطفتكِ

but instead of being astounded, i was...
لكن بدلا من أن يدهش، أنا كنت...

mariemma, a friend of his, was astounded.
صديقته مريم كانت مندهشة

mystified, astounded, flabbergasted, but not jealous.
مندهش، متحير، منذهل ولكن ليس غيور

i'm astounded you'd even suggest this.
إني منذهل أنك تقترح هذا الأمر

i'd be astounded to hear anything said for it.
سأصعق لو سمعت شيئا يقال في صفها