From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tangerang, banten, the local government provides id cards without ethnicity and religion to address problems previously faced by the ethnic chinese community.
وفي تانغيرانغ، بمقاطعة بانتين، توفر الحكومة المحلية بطاقات هوية خالية من الأصل العرقي والدين لمعالجة المشاكل التي واجهتها من قبل الطائفة العرقية الصينية.
moreover, the share of pre-primary teachers with at least a diploma ranged from 60 per cent in banten to only 1 per cent in maluku, a region with high levels of poverty.
كما أن نسبة المعلمين في المرحلة ما قبل الابتدائية، ممن لديهم شهادة على الأقل، تتراوح بين 60 في المائة في بانتن و1 في المائة فقط في مالوكو، وهي منطقة يتفشى فيها الفقر(127).
in indonesia the percentage of pre-primary teachers holding at least one diploma ranges from 60 per cent in banten, a relatively prosperous area, to only 1 per cent in maluku, a region with high levels of poverty.
وفي إندونيسيا بلغت النسبة المئوية للمدرسين في المرحلة قبل الابتدائية الحاصلين على شهادة واحدة على الأقل ما يتراوح بين 60 في المائة في بانتين، وهي منطقة منتعشة نسبيا، إلى 1 في المائة فقط في مالوكو، وهي منطقة توجد فيها مستويات مرتفعة من الفقر.
39. iom indonesia data showed provinces of origin with the highest number of trafficking victims as follows (listed 1% and up): west java (22.35% of the total); west kalimantan (20.45%); east java (12.51%); central java (11.08%), north sumatra (6.76%); west nusa tenggara (6.67%); lampung (4.98%); east nusa tenggara (4.14%); south sumatra (1.99%); banten (1.99%); south sulawesi (1.67%); dki jakarta (1.50%).
39 - وأظهرت بيانات المنظمة الدولية للهجرة في إندونيسيا مقاطعات المنشأ التي بها أكبر عدد من ضحايا الاتجار على النحو التالي (ترد هنا المقاطعات التي تبلغ النسبة فيها 1 في المائة فأكثر): جاوة الغربية (22.35 في المائة من المجموع)؛ كاليمانتان الغربية (20.45 في المائة)؛ جاوة الشرقية (12.51 في المائة)؛ جاوة الوسطى (11.08 في المائة)؛ سومطرة الشمالية (6.76 في المائة)؛ نوسا تينغارا الغربية (6.67 في المائة)؛ لامبونغ (4.98 في المائة)؛ نوسا تينغارا الشرقية (4.14 في المائة)؛ سومطرة الجنوبية (1.99 في المائة)؛ بانتين (1.99 في المائة)؛ سولاويسي الجنوبية (1.67 في المائة)؛ الإقليم الخاص بالعاصمة جاكارتا (1.50 في المائة).