Results for be on the lookout! this rule is new! translation from English to Arabic

English

Translate

be on the lookout! this rule is new!

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

be on the lookout

Arabic

كان حذرا‚ كان متيقظا

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be on the lookout.

Arabic

كن على برج المراقبة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be on the lookout?

Arabic

مراقبة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- be on the lookout.

Arabic

ـ إحترسوا من حولكم !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just be on the lookout.

Arabic

ولكن ابقي على حذر .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hey, be on the lookout.

Arabic

مهلاً ، ربما تكون مُراقباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a "be on the lookout".

Arabic

"مراقبة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'll be on the lookout.

Arabic

ساراقب ظهرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

listen up. be on the lookout for this girl.

Arabic

استمعوا , انتبهوا لهذه الفتاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we better be on the lookout.

Arabic

- صح, يجب نحترس جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

thousands of sterile puppets fans will be on the lookout for this plane.

Arabic

الآلاف من معجبين الفرقه سينتبهون لهذه الطائره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and on the lookout for this 38-year-old white male.

Arabic

وان تبحثوا عن هذا الرجل الابيض البشرة وعمره 38 عاما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this rule is as follows:

Arabic

وفيما يلي نص هذه المادة:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this rule is rooted in custom.

Arabic

وهذه القاعدة ذات أصل اعتيادي.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the practical relevance of this rule is, however, questionable.

Arabic

بيد أن الشكوك تحوم حول الصلاحية العملية لهذه القاعدة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

any violation of this rule is punishable.

Arabic

ويعاقب على أي انتهاك لهذه القاعدة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the only type of meeting envisaged in this rule is the official meeting.

Arabic

فالشكل الوحيد المتوخى للجلسة بموجب هذا النظام هو الجلسة الرسمية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this rule… is of a customary character…”

Arabic

وهذه القاعدة ذات طابع عرفي"(14).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the issue of how this rule is interpreted cannot be dodged much longer;

Arabic

ولم يعدّ مقبولاً التهرب من النظر في طريقة تفسير هذه القاعدة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, this rule is tempered by two factors:

Arabic

بيد أن هناك عاملين يخففان من هذه القاعدة وهما:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,851,202,640 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK