From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beginning and the end.
"البداية والنهاية"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the beginning and the end.
البداية والنهاية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
the beginning... and the end.
... البداية و النهاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we are the beginning and the end.
نحن بداية ونهاية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and the end.
ولقد إنتهت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not the beginning and the end
أنت لست البداية والنهاية "
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the beginning and the end, my brother.
البداية والنهاية, يا أخي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- but not the beginning and not the end.
-ليس في البداية أو النهاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well the beginning and the rest
حسنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
somewhere between the beginning and the end.
في مكان ما بين البداية والنهاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the beginning and the end. love and goodbye.
البداية والنهاية حبّ ووداع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
12 is both the beginning and the end of time.
إنه بداية ونهاية الوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you talking about my beginning and the end?
أنت تتحدثين عن نهاياتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we are the middle, the beginning, and the end.
نحن الوسطاء البادون , والنهاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on alpha and omega ... the beginning and the end ...
.. " من أجل " ألفا " و " أوميجا .. البدايه والنهايه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the beginning... and ambition
البداية ... و الطموح
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:
and beginning, and middle.
وبداية ومنتصف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
for the alpha and the omega, the beginning and the end ...
" من أجل " ألفا " و " اوميجا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you saw all there was to see. the beginning, and the end.
لقد رأيت كل شئ البداية، والنهاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
here, always, 'since the beginning and until the end.'
هنا، دائماً" "من البداية، و حتى النهاية"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting