Results for behaviour: searches for attackers, translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

behaviour: searches for attackers,

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the idf launched searches for the attackers.

Arabic

وشرع جيش الدفاع اﻹسرائيلي في عمليات تفتيش عن المهاجمين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this one searches for you.

Arabic

هذا الرجل يبحث عنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

heimdall: she searches for you.

Arabic

. إنها تبحث عنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

searches for pretty faces

Arabic

"تبحث عن وجيه جميلة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he searches for your death.

Arabic

أنه يبحث عن موتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"..searches for the shore."

Arabic

‎‏ ".. تبحث عن الشاطئ"‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"searches for alien mothership"?

Arabic

"يبحث عن مركبة الفضاء الأم" ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do not know what he searches for next

Arabic

تلك الفتاة التي كانت تلهو معي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

...as he searches for his first love.

Arabic

كما يبحث عن حبه الأول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's something everyone searches for.

Arabic

شئ يبحث عنه الجميع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

compares shapes and features, then searches for

Arabic

يقارن بين الأشكال والسمات، ثمّ يبحث عن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, the superintendent he searches for the murderer.

Arabic

لا, المفتش يبحث عن القاتل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hercule poirot searches for robert underhay.

Arabic

وهيركيول بوارو يبحث عن روبرت اندرهاى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

every time it searches for something, it finds you

Arabic

"كل مرة يبحث عن شيء ما" "فإنه يجدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

numerous policemen launched searches for the attackers. (ha'aretz, jerusalem post, 14 february)

Arabic

وبدأ عدد غفير من أفراد الشرطة عمليات تفتيش بحثا عن الرجلين المهاجمين. )هآرتس، جروسالم بوست، ١٤ شباط/فبراير(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this contains saved searches for the whole workspace.

Arabic

ويحتوي على كل عمليات البحث المحفوظة الخاصة بمساحة العمل بأكملها.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- intensification of searches for information concerning terrorism;

Arabic

- تكثيف البحث عن المعلومات المتعلقة بالإرهاب؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dog unit operations conducted dog unit searches for explosives conducted

Arabic

عملية بحث عن المتفجرات أجرتها الوحدات المجهزة بكلاب

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she searches for reasons that won't make her feel inadequate.

Arabic

و تبحث عن أسباب تجعل شعورها غير مناسب

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, the government reports that the searches for the subjects continue.

Arabic

ومع ذلك، أبلغت الحكومة عن مواصلة البحث عن الأشخاص المعنيين.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,765,895,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK