Results for board led translation from English to Arabic

led
صمام ثنائي باعث للضوء

led?
قاد؟

-led :
-ليد:

led lamp
شاشات الإظهار

led life :
عمر مصباح إل إي دي:

led zeppelin
لد زبلين

fault led.
مؤشر بيان حدوث الخطأ

led quantity:
كمية لمبات ليد:

i've led....
لقد عشتُ...

(led dynamics)
149 دولارا (led dynamics)

the board considers that this led to unclear lines of accountability.
ويرى المجلس أن هذا قد أدى إلى عدم وضوح حدود المسؤولية.

the board was concerned about the controls that led to this situation and the risk throughout unfpa.
وأعرب المجلس عن قلقه إزاء مدى فعالية الضوابط التي أدت إلى نشوء هذه الحالة وما يترتب على ذلك من مخاطر على صعيد الصندوق.

the board noted that this practice had led to a gap between purchased assets and inventoried assets.
ولاحظ المجلس أن هذه الممارسة قد أسفرت عن فرق بين الأصول المشتراة والأصول المجرودة.

46. the board noted that the delay in activating the publications board led to uncertainties in publication policy.
٤٦ - وﻻحظ المجلس أن التأخير في بدء تشغيل مجلس المنشورات أسفر عن وجود حالة من عدم اليقين بالنسبة للسياسة المتعلقة بالمنشورات.

we welcome, in this respect, the work led by the chief executives board.
ونرحب، في هذا الصدد، بالعمل الذي قاده رئيس المجلس التنفيذي.

that led to the resignation of serb members of the missing persons institute managing board.
وأدى ذلك إلى استقالة الأعضاء الصرب في مجلس إدارة المعهد.

on 11 march, the ministry of justice annulled the election by the vi assembly of upb, of a new board led by anzhelika borys.
وفي 11 آذار/مارس، قامت وزارة العدل بإلغاء انتخابات الجمعية السادسة للاتحاد التي أفضت إلى تعيين مجلس جديد بقيادة أنزيليكا بوريس.

a selection board led by a non-official member was formed to consider the applications and to recommend the most suitable candidate to the chief executive.
وشكّل مجلس مكلف بالاختيار بقيادة عضو من غير الموظفين، للنظر في الطلبات وتزكية المرشح الأنسب للرئيس التنفيذي.

on the other hand, the case study of turkey indicates that the capital markets board, and subsequently the turkish accounting standards board, led the ifrs implementation process.
ومن جهة أخرى، تبيّن دراسة حالة تركيا أن مجلس أسواق رؤوس المال، ومن بعده مجلس معايير المحاسبة التركي، قادا عملية تنفيذ المعايير الدولية للإبلاغ المالي.

but the uncertainty about the sustainability of public debt and the currency board led to a massive run on bank deposits, undermining the financial system and eventually bringing about an economic collapse by the end of the year.
بيد أن عدم اليقين بشأن القدرة على تحمّل الدين العام وبشأن العملة أدى إلى التدافع الشديد على سحب الودائع المصرفية، مما قوّض أركان النظام المالي وأحدث بالتالي انهياراً اقتصادياً مع نهاية العام.