Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- yeah, buzzfeed.
نعم, "بزفيد".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buzzfeed. politics.
في صحيفة "بزفيد", قسم السياسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where is it? buzzfeed. politics.
عنوان ممتاز - أين نُشر؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, jon. what's wrong? yeah, buzzfeed.
مرحباً يا (جون).
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- sure, and it was also picked up by buzzfeed.
buzzfeed)بالطبع ,وقد تمّ ذكرها بموقع)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i got sidetracked by this buzzfeed list of misspelled tattoos.
لقد ألهـاني تلك الكميّة الكثيرة من الوشـوم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
buzzfeed linked to us. now we're picking up on reddit.
(بازفيد) تشير الينا و نحن الآن على (ريدإت)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
last year, i raised eight dollars and got on a buzzfeed listicle.
العام الماضي راهنت بثمانية دولارات ووضعتها على موقع معلومات قوائم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
moments after that, a reporter at buzzfeed sends a tweet out to his 81,000 followers.
بعد لحظات , يقوم مراسل في موقع (بازفيد) بأرسال تغريدة إلى متابعيه الـ81,000
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
an article by buzzfeed that recently went viral with over 1.6 million facebook shares, highlighted 21 pictures that will restore your faith in humanity.
انتشر مؤخراً مقال على موقع باز فييد نال أكثر من 1. 6 مليون مشاركة على فيسبوك، يسلط الضوء على 21 صورة ستعيد إيمانك بالجنس البشري.
these are public pages that typically surface funny memes, or buzzfeed-style attention-grabbing images, highly shareable content perfect for facebook feed-style interactions.
هذه الصفحات الشعبية ذات حس فكاهي وتشد الانتباه بصورها، وبالتالي لها مشاركة المحتوى عالية جدًا على فيسبوك.