Results for by means of this addendum translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

by means of this addendum

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

by means of this.

Arabic

بواسطة هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

by means of

Arabic

ب بواسطة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

scope of this addendum

Arabic

ألف - نطاق الإضافة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by means of psychology.

Arabic

بواسطة علم النفس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

by means of an abortion

Arabic

عن طريق الإجهاض, عن طريق التخلص من الجنين

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by means of these acts:

Arabic

ووفقا لهذين القانونين:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if yes, by means of what?

Arabic

في حالة الإجابة بنعم، فبأي شكل؟

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by means of communications media

Arabic

بواسطة وسائل الإعلام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this is achieved by means of:

Arabic

ويتحقق ذلك من خلال ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by, by means of, through, via

Arabic

بواسطة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this is done by means of definitions.

Arabic

وهذا يحدث عن طريق التعاريف.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if yes, by means of what? consultation

Arabic

في حالة الإجابة بنعم، فبأي شكل؟

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- by means of an alien device?

Arabic

- بواسطة أداة فضائية ؟ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this right is guaranteed by means of:

Arabic

309- وهذا الحق مضمون بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. abroad by residents by means of:

Arabic

باء- في الخارج عن طريق مقيمين بالوسائل التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

total demineralization by means of membrane technology.

Arabic

يقوم بإزالة كافة أشكال التمعدن مستخدمًا تقنية الأغشية،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. this principle may be applied by means of:

Arabic

2- ويطبَّق هذا المبدأ بالسُبل التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by means of this weapon, baal can be prevented from conquering the galaxy.

Arabic

بواسطة هذا السلاح, يمكننا منع باال , من قهر المجرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

introduction 1-3 3 scope of this addendum 1-2

Arabic

أولاً- مقدمة 1-3 3

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

this addendum contains the following paragraphs:

Arabic

تتضمن الإضافة الفقرات التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,761,072,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK