Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the way, bad of me.
بالمناسبة، كان ذلك خطأ مني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
by the way, you're very cute.
بالمناسبه انت مثير جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
by the way, thank you very much.
بالمناسبة شكرآ لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nice cock, by the way. very manly.
قضيب جميل، بالمناسبة رجوليّ جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, man, by the way, very nice work.
يارجل، بالمناسبه أحسنتَ عملاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
by the way, africa is very large.
بالمناسبة , أفريقيا كبيرة جدا.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by the way, one piece of bad news:
بالمناسبة، خبر سيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and, by the way it's bad manners.
بالمناسبة ، هذا تصرف سيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
which, by the way, wasn't very cool.
وهذا بالمناسبة لم يكن شيئا عظيما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: