Results for call me by my name translation from English to Arabic

English

Translate

call me by my name

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

call me by my name.

Arabic

إدعيني بإسمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- call me by my name.

Arabic

-ادعيني بأسمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

call me by my dream name.

Arabic

استدعينى باسم حلمك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

did you just call me by my name?

Arabic

هل ناديت علي بـ إسمي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what if you call me by my name?

Arabic

هل يلائمك؟ ماذا لو ناديتني بإسمي؟ حسنا ما هوإسمك؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can call me by my first name.

Arabic

تستطيع ان تنادينى باسمى الاول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did you call me by my first name?

Arabic

هل ناديتني بأسمي الأول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you shouldn't call me by my name.

Arabic

يجب أن لا تناديني باسمي و كيف يجب أن أخاطبك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- please, call me by my first name.

Arabic

- رجاءً، نادني باسمي الاول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you called me by my name.

Arabic

حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, then you have to call me by my name.

Arabic

حسناً , إذاً يجب عليكِ أنت تناديني بأسمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please don't call me by my real name.

Arabic

ارجوك لا تدعوني بأسمي الحقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm zhuoyun. just call me by my name.

Arabic

أنا شوهيان فقط ينادوني باسمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you both need to call me by my human name.

Arabic

يجب أن تنادياني معاً باسمي البشري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can call me by my name, if you please.

Arabic

يمكنك مناداتي باسمي لو سمحت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so you don't call me by my christian name.

Arabic

إذن فلا تنادينى بإسمى المسيحى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you called me by my name what...?

Arabic

أنت الشخصَ الوحيد الذي لَمْ يَشْك في براءتِي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rizz. - could you call me by my first name?

Arabic

- هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَني باسمِي الأولِ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

why do you never call me by my first name?

Arabic

لماذا لا تدعوني أبداً باسمي الأول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my father called me by my name.

Arabic

. أبي دَعاني بأسمي !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,706,989,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK