From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amount per serving:
الكمية في كل حصة:
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is that in calories per gram?
هل هذا يقاس بالجرام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
average per serving of prepared mix
المتوسط لكل حصة من الخلطة بعد التحضير
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
per serving. a bar is four servings.
لوح واحد لأربع أشخاص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
over 960 milligrams of sodium per serving.
؟ - كلا لا اريد 960 ملليغرام لكل وحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
only 5 calories per each red bull sugarfree can of 250 ml
هناك فقط 5 سعرات حرارية في كل علبة ريد بول بدون سكر 250 مل
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i recommend the rabbit. half a meal coupon per serving.
أنا أوصي بالأرنب نصف كوبون الوجبة لكل تقديم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's so good. it's only 1500 calories per sip.
. هذا جيد جداً . هذا فقط 1500 سعرة حرارية لكل رشفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
poor people generally consume fewer than 2,100 calories per day.
ويستهلك الفقراء في المعتاد أقل من 100 2 سعر حراري في اليوم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
and fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
جرام واحد من الدهون يحتوي على 9 كالوريات, ولكن البروتين والسكريات تحتوي فقط على 4 كالوريات.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
population having access to: daily consumption of calories per capita, 1998
الناتج المحلي الإجمالي/لكل فرد (دولار من دولارات الولايات المتحدة)، 1998
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you know that banging your head against a wall can burn up to 150 calories per hour?
-هل تعلم أن ضرب رأسك على الحائط بإمكانه أن يحرق -حوالي150 كالوري في الساعة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
a persons whose total expenses do not allow them to buy 2,100 calories per person.
(أ) الفقراء هم أولئك الذين لا يمكّنهم مجموع نفقاتهم من شراء 100 2 سعرة حرارية للفرد الواحد.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
who on this staff would willingly eat something that's 15 grams of fat per serving?
اي احد من الموظفون ميال الي اكل شيئا ما يزيد الجسم 15 جرام دهون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the lsms shows that it costs bzd $5 per day for an adult to purchase 2000 quality calories per day.
وتبين الدراسة الاستقصائية لقياس مستويات المعيشة أن تكلفة الحصول على 000 2 سعرة حرارية ذات نوعية جيدة، يومياً، لشخص بالغ، هي 5 دولارات من دولارات بليز.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
malnutrition is common and the calorie ration is only about 1,754 calories per day, with variations between the islands.
كما أن سوء التغذية متواتر وحصة الشخص تبلغ حوالي ٧٥٤ ١ سعرا في اليوم مع وجود تفاوت بين الجزر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a tart, refreshing, fat-free snack that offers 10% rda of calcium per serving.
انها وجبة خفيفة لاذعه منعشه وخالية من الدسم وتمنحك 10% من احتياجك للكالسيوم في كل عبوه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in africa, daily food waste averages 500 calories per person – but consumers account for only 5% of this loss.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
over the periods 1990-1992 and 1996-1998, the average daily food intake declined by around 500 calories per person.
وعلى مدى الفترتين 1990-1992 و 1996-1998، انخفض متوسط الاستهلاك اليومي من الطعام بحوالي 500 سُعْر حراري للشخص الواحد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
rations are ordered with limits set against the ceiling man-day rate and the calorific value of 4,500 calories per man-day.
وتطلب حصص الإعاشة في إطار حدود موضوعة وفقا للحد الأعلى للحصص للشخص الواحد، وبقيمة سعرية تبلغ 500 4 سعر حراري لكل شخص يوميا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: