Results for carpet bombing translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

carpet bombing

Arabic

قصف بساطي

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no carpet bombing?

Arabic

ألن تفخّخ لها السجاد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carpet

Arabic

سجادة

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carpet!

Arabic

.بساط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and the carpet bombing at dresden.

Arabic

لأن الأمور هناك سيئة جدا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

methotrexateis carpet bombing. hits everything.

Arabic

الميثوتريكسايت حقل ألغام يدمر كل شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carpet mats

Arabic

مفروشات

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my carpet.

Arabic

بساطي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fly, carpet.

Arabic

حلق أيها البساط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

consolidated carpet

Arabic

consolidated carpet

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

excellent carpet.

Arabic

سجادة ممتازة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carpet fibers?

Arabic

ألياف السجاد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

faster, carpet!

Arabic

اسرع يا بساط!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you really think the carpet bombing's necessary?

Arabic

هل تعتقدين أن السجادة ضرورية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i reckon luke never planned on carpet-bombing the county fair.

Arabic

أنا واثق أن (لوك) لم ينوي تفجير الملاهي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the carpet bombing, carried out day and night by the allies continues to devaste german cities.

Arabic

استمر القاء القنابل الكثيف من الحلفاء ليلا ونهارا فى تدمير المدن الالمانيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to paraphrase winston churchill, when london was subjected to carpet bombing, it was a time for cries and tears but not for statements and speeches.

Arabic

كما قال ونستون تشرشل عندما كانت لندن تحت وابل من النيران، إنه وقت للبكاء والدموع لا وقت التصريحات والخطب.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

however, on sunday, 13 september, eight hours of intensive carpet bombing culminated in major destruction of military targets and civilian residential areas.

Arabic

وفي يوم اﻷحد ١٣ أيلول/ سبتمبر، أسفرت ثمانية ساعات من القصف الكاسح المكثف عن إحداث تدمير رئيسي في اﻷهداف العسكرية والمناطق السكنية المدنية، مع هذا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

on 12 and 13 september 1998, following months of food blockade, the city of bamyan in central afghanistan came under carpet bombing by pakistani warplanes stationed in the afghan sheberghan airport.

Arabic

في ١٢ و ١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، عقب أشهر من الحصار الغذائي، تعرضت مدينة باميان في وسط أفغانستان إلى قصف كاسح بواسطة الطائرات الحربية الباكستانية المتمركزة في مطار أفغان شبرغان اﻷفغاني.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

kyle green and her cronies have been carpet-bombing the airwaves, blaming you for the uptick in terrorist activity, making it look like you're responsible for all things ar rissalah.

Arabic

بإلقائهم اللوم عليك في تصاعد النشاط الإرهابي مما جعل ذلك تبدين وكأنك المسؤولة "لكل ما ينسب لـ"الرساله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,209,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK