Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lead their path.
الرصاص طريقها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if that's their path.
إنْ كان ذلكَ هو طريقهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
murdering all in their path...
تقتلكلما في طريقها...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
their path, however, is not.
المسار، بالرغم من ذلك، مختلفاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
consuming everything in their path.
تستهلك كل شيء في طريقها.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
they got wise, salted their path.
كانوا اذكياء امنوا الطريق
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
to follow their path, their lead.
متابعة مسيرتهم ، خطواتهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and, obviously, anyone in their path...
و بالطبع, أي شخص بطريقها...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the earth is moving into their path.
بل الأرض تتحرك لتعترض طريقها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they'll destroy everything in their path.
-صرصور؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: