Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cd
cd
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 24
Quality:
cd.
إسطوانة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
write cd image with k3b
اكتب قرص مدمج صورة مع k3b. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
security and critical updates are available on iso-9660 cd image files from the microsoft download center
توفر تحديثات الأمان والتحديثات الضرورية في ملفات نُسخ القرص المضغوط iso-9660 من "مركز تحميل microsoft"
microsoft now releases iso-9660 cd image files that contain all the security updates that are released on the microsoft windows update web site for windows.
تقوم شركة microsoft حاليًا بإصدار ملفات نُسخ القرص المضغوط iso-9660 التي تحتوي على كافة تحديثات الأمان التي تم إصدارها على موقع microsoft windows update على الويب لأنظمة تشغيل windows.
microsoft now releases iso-9660 cd image files that contain all the security and critical updates that are released on the microsoft windows update web site for windows and for other microsoft products.
تقوم شركة microsoft حاليًا بإصدار ملفات نُسخ القرص المضغوط iso-9660 التي تحتوي على كافة تحديثات الأمان والتحديثات الضرورية التي تم إصدارها على موقع microsoft windows update على الويب لأنظمة تشغيل windows ومنتجات شركة microsoft الأخرى.
some examples of this are:* many cd images end in the file extension "iso" to signify that they are using the iso 9660 standard file system as opposed to another file system—hence cd images are commonly referred to as "isos".
بعض الأمثلة على هذا ما يلي :* صور الأقراص التي لاحقتها iso للدلالة على أنها تستخدم نظام الملفات القياسي الأيزو 9660 عوضا عن نظام ملفات آخر، وبالتالي صور الأقراص المضغوطة عادة ما يشار إليها بالاسم "الأيزو".